Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
molti hanno dichiarato in aula che un aumento dei tassi di interesse soffocherebbe la crescita dell' economia e dell' occupazione.
Ειπώθηκε στο Κοινοβούλιο από διάφορους βουλευτές ότι μια ενδεχόμενη αύξηση των επιτοκίων θα κατέπνιγε την οικονομική ανάπτυξη και την αύξηση της απασχόλησης.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in conclusione, signor presidente, mi consenta di ricordare agli onorevoli colleghi che, per quanto la direttiva necessiti di un nuovo look che renda gli oicvm ancora più attraenti, essa non ha bisogno di un corsetto europeo che li soffocherebbe.
Τελειώνοντας, κύριε Πρόεδρε, επιτρέψτε μου να υπενθυμίσω στους συναδέλφους ότι η οδηγία χρειάζεται μια νέα εικόνα που θα καταστήσει τους ΟΣΕΚΑ ακόμη πιο ελκυστικούς, αλλά δεν χρειάζεται έναν ευρωπαϊκό κορσέ που θα τους έπνιγε από ασφυξία.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: