Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sono d'accordo con te.
Συμφωνώ μαζί σου.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non sono d'accordo con te.
Δεν συμφωνώ μαζί σου.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono d' accordo con lei.
Επ' αυτού συμφωνώ μαζί της.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non sono d' accordo con lui.
Δεν συμφωνώ μαζί του στο σημείο αυτό.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sono d' accordo con la relatrice.
Επ' αυτού συμφωνώ με την εισηγήτρια.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
– sono d’ accordo con lei, presidente.
Συμφωνώ μαζί σας, κύριε Πρόεδρε.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in questo sono d' accordo con lei.
mέχρις εδώ συμφωνώ μαζί σας.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
per intanto, sono d' accordo con lui.
Στο μεταξύ, συμφωνώ μαζί του.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sono d' accordo con l' emendamento n.
Χαιρετίζω τηv τρoπoλoγία αριθ.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non sono d' accordo con questa valutazione.
Προσωπικά δεν συμφωνώ με την άποψη αυτή.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
signora presidente, sono d' accordo con lei.
Κυρία Πρόεδρε, συμφωνώ μαζί σας.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sono d' accordo con l' onorevole herman.
Συμφωνώ με τον κ. herman.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non sono d' accordo con lei, onorevole poettering.
Δεν συμφωνώ μαζί σας, κύριε poettering.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sono d' accordo con lei: un voto sarà sufficiente.
Συμφωνώ μαζί σας. Μία ψηφοφορία θα είναι αρκετή.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
personalmente sono d' accordo con il lavoro svolto.
Προσωπικά είμαι σύμφωνος με την επιτελεσθείσα εργασία.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
su un punto sono d’ accordo con l’ onorevole sturdy.
Υπάρχει ένα σημείο επί του οποίου συμφωνώ με τον κ. sturdy.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sono d' accordo con chi vuole tutelare la salute.
Συμφωνώ με όποιον θέλει να προστατεύσει την υγεία.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
signora presidente, sono d' accordo con la onorevole pack.
Κυρία Πρόεδρε, συμφωνώ με την κ. pack.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
su questo sono d' accordo con l' onorevole puerta.
Ως προς το σημείο αυτό συμμερίζομαι την άποψη του κ. puerta.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
oggi non sono d' accordo con il collega robles piquer.
Σήμερα δεν συμφωνώ με το συνάδελφο robles piquer.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
