Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ipoestesia, spasticità muscolare comune
συχνές
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
spasticità focale dell’ arto superiore associata all’ ictus cerebrale
Γλαύκωµα κλειστής γωνίας, έλκος κερατοειδούς
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il grado ed il tipo di spasticità muscolare presente al momento del rinoculo può rendere necessario un aggiustamento posologico del botox ed una variazione dei muscoli da trattare.
Η έκταση και η κατανοµή της µυϊκής σπαστικότητας κατά τη στιγµή της επανέγχυσης ενδέχεται να υποδείξουν την ανάγκη αλλαγής της δόσης του botox και των ενιέµενων µυών.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
negli studi clinici, il 16% dei pazienti trattati con botox nella spasticità focale degli arti superiori associati con ictus cerebrale riportavano una reazione avversa.
Το 16% των συµµετεχόντων σε κλινικές µελέτες θεραπείας µε ΒΟΤΟΧ για εστιακή σπαστικότητα των άνω άκρων που σχετίζεται µε αγγειακό εγκεφαλικό επεισόδιο παρουσίασαν µια ανεπιθύµητη ενέργεια.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
spasticità focale associata alla paralisi cerebrale infantile e spasticità della mano e del polo in pazienti adulti post ictus cerebrale botox è un trattamento per la spasticità focale studiato solamente in associazione con altri regimi di cura standard, e non è da intendersi quale sostituto per tali modalità di terapia.
Εστιακή σπαστικότητα που σχετίζεται µε εγκεφαλική παράλυση σε παιδιά και σπαστικότητα καρπού και χεριού σε ενήλικες µετά από αγγειακό εγκεφαλικό επεισόδιο.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
al momento, inoltre, sono in corso tre studi clinici in corso con xeomin: • nello studio riguardante la spasticità degli arti superiori (mrz 0410), 144 pazienti sono entrati nel secondo ciclo d’ iniezioni, durante il quale vengono somministrate dosi fino a 400 u di xeomin. • nello studio riguardante la distonia cervicale (mrz 0408), nel quale vengono somministrate dosi fino a 240 u di xeomin, 31 pazienti sono entrati nel secondo ciclo d’ iniezioni. • nello studio sul blefarospasmo (mrz 0433) un paziente è entrato nel secondo ciclo d’ iniezioni.
Επιπλέον, επί του παρόντος υπάρχουν τρεις κλινικές µελέτες για το xeomin σε εξέλιξη, ήτοι: • η µελέτη για τη σπαστικότητα του άνω άκρου (mrz- 0410), όπου 144 ασθενείς ξεκίνησαν το δεύτερο κύκλο ενέσεων µε χορήγηση δόσεων έως 400 µονάδων xeomin, • η µελέτη για την αυχενική δυστονία (mrz- 0408) που προβλέπει δόσεις έως 240 µονάδων xeomin, όπου 31 ασθενείς ξεκίνησαν το δεύτερο κύκλο ενέσεων, • η µελέτη για το βλεφαρόσπασµο (mrz- 0433), όπου 1 ασθενής ξεκίνησε το δεύτερο κύκλο ενέσεων.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.