Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ceppi di vaccino efficaci, ben sperimentati, corrispondenti a:
Δραστικά στελέχη εμβολίου, που έχουν υποβληθεί σε σχολαστικές δοκιμασίες και αντιστοιχούν σε:
Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nell’ ambito del programma 2001 sono stati sperimentati complessivamente 30 prodotti.
Στο πλαίσιο του προγράµµατος 2001 ελέγχθηκαν συνολικά 30 προϊόντα.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
processi, sistemi o metodi operativi comparabili, sperimentati con successo su scala industriale
Οι συγκρίσιμες διεργασίες, εξοπλισμοί ή τρόποι λειτουργίας που έχουν δοκιμαστεί επιτυχώς σε βιομηχανική κλίμακα.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i nuovi ingredienti devono venir sperimentati ricorrendo a metodi alternativi, vale a dire in vitro e non sugli animali.
Κάθε νέα ουσία που προορίζεται να χρησιμοποιηθεί για καλλυντικά προϊόντα θα πρέπει να δοκιμάζεται με εναλλακτικό τρόπο, δηλαδή in vitro και όχι σε ζώα.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: