Hai cercato la traduzione di tac da Italiano a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Greco

Informazioni

Italiano

tac

Greco

οξική τεστοστερόνη

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tic tac toe

Greco

Τρίλιζα

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tac preliminare.

Greco

Προκαταρκτικό tac.

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fissazione dei tac

Greco

Καθορισμός των tac

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ktic-tac-toename

Greco

ktic- tac- toename

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tac e loro ripartizione

Greco

tac και κατανομές

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

limiti alla variazione dei tac

Greco

Περιορισμοί διακύμανσης των tac

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

procedura della fissazione dei tac

Greco

Διαδικασία καθορισμού των tac

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fissazione dei tac in circostanze eccezionali

Greco

Καθορισμός συνολικών επιτρεπόμενων αλιευμάτων σε εξαιρετικές περιστάσεις

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gestione interannuale dei tac e dei contingenti

Greco

ετήσια διαχείριση των συνολικών ποσοτήτων επιτρεπόμενης σύλληψης και ποσοστώσεων

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il tac dovrebbe pertanto essere modificato di conseguenza.

Greco

Τα tac θα πρέπει, επομένως, να τροποποιηθούν αναλόγως.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dal cielo fai udire la sentenza: sbigottita la terra tac

Greco

οτε εσηκωθη εις κρισιν ο Θεος, δια να σωση παντας τους πραους της γης. Διαψαλμα.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sun tac o sun tec suntac int'l trading co., ltd.

Greco

sun tac or sun tec suntac int'l trading co., ltd.

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le pazienti del gruppo tac ricevevano una profilassi antibiotica con ciprofloxacina 500 mg per os o

Greco

Οι ασθενείς που ήταν στο σκέλος tac έλαβαν αντιβιοτική προφυλακτική θεραπεία με ciprofloxacin 500 mg, από του στόματος, δύο φορές ημερησίως για 10 ημέρες, αρχίζοντας από την 5η ημέρα του κάθε κύκλου ή αντίστοιχο αντιβιοτικό.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

l’ iter diagnostico comprende anche la tac o il radiografia del torace.

Greco

Η αξιολόγηση περιλαμβάνει επίσης εξετάσεις με αξονική τομογραφία ή ακτινογραφία θώρακος.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le catture effettuate nei limiti di tale contingente vanno dedotte dalla quota norvegese del tac.

Greco

Αλιεύματα εντός της ποσοστώσεως αυτής αφαιρούνται από το μερίδιο tac της Νορβηγίας.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la quota spettante alla comunità costituisce il 70% del tac di capelin per la campagna.

Greco

Το κοινοτικό μερίδιο αντιπροσωπεύει ποσοστό 70 % του tac καπελάνου για την περίοδο.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

semplice e divertente gioco del tris (tic-tac-toe) per gnome

Greco

Απλή και διασκεδαστική τρίλιζα για το gnome

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il tac definitivo verrà stabilito alla luce dei nuovi pareri scientifici nel corso del primo semestre 2010.»

Greco

Το τελικό tac θα καθορισθεί βάσει νέων επιστημονικών γνωμοδοτήσεων κατά το πρώτο εξάμηνο του 2010.»

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

63 69% delle pazienti che hanno ricevuto tac ed al 72% delle pazienti che hanno ricevuto fac.

Greco

Η συμπληρωματική θεραπεία ακτινοβολίας περιγράφηκε σύμφωνα με τις επίκαιρες κατευθυντήριες οδηγίες των συμμετεχόντων ιδρυμάτων και εφαρμόστηκε σε 69% των ασθενών που έλαβαν tac και σε 72% των ασθενών που έλαβαν fac.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,224,465,175 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK