Hai cercato la traduzione di voltata da Italiano a Greco

voltata
στροφή

tempo di voltata
διάρκεια στροφής

spazio per la voltata
ακτίνα στροφής

quanto al futuro, ritengo che il problema fondamentale sia di non dare la sensazione che ce ne stiamo andando, che il più è stato già fatto, che la pagina è stata definitivamente voltata.
Όσον αφορά το μέλλον, θεωρώ ότι το βασικό πρόβλημα έγκειται στη στάση μας: δεν θα πρέπει να δημιουργήσουμε την εντύπωση ότι φεύγουμε, πως ό, τι ήταν να γίνει έγινε, ότι η σελίδα γύρισε οριστικά.

perdonami, signore: che posso dire, dopo che israele ha voltato le spalle ai suoi nemici
Ω Κυριε, τι να ειπω, αφου ο Ισραηλ εστρεψε τα νωτα εμπροσθεν των εχθρων αυτου;