Hai cercato la traduzione di selezionando da Italiano a Hindi (indiano)

selezionando questa opzione i due buffer saranno sincronizzati.
इस विकल्प को चुनने पर इन दो बफर्स का सिंक्रोनाइज़ेशन हो जाता है, इससे ये इसी प्रकार कार्य करते हैं जैसे- kde 1. x तथा 2. x में.

selezionando questa opzione, evolution si connetterà al proprio server ldap solo se tale server supporta ssl.
अगर आपका ldap सर्वर ssl का समर्थन करता है तो इस विकल्प को चुनने का मतलब है कि एवोल्यूशन सिर्फ आपके ldap सर्वर के साथ जुड़ सकेगा.

selezionando questa opzione gli appunti non sono mai vuoti. di solito uscendo da un' applicazione gli appunti vengono svuotati.
इस विकल्प को चुनने का प्रभाव यह होता है कि क्लिपबोर्ड कभी खाली नहीं किया जा सकता. उदाहरण के लिए - जब अनुप्रयोग बाहर होता है, क्लिपबोर्ड सामान्यतः खाली होता है.

usare questo controllo per regolare le dimensioni relative dei riquadri delle lettere. notare che selezionando valori elevati la velocità di scrittura diminuirà.
इस नियंत्रण का प्रयोग पत्र पेटी के सापेक्षिक आकार को बढ़ाने-घटाने के लिए करें. यह नोट करें कि उच्चतर मान का चयन आपके लेखन गति को कम करेगा.

puoi abilitare le azioni url più tardi facendo clic con il tasto destro sull' icona di klipper e selezionando « abilita azioni »
क्लिपर प्रतीक के ऊपर दायाँ- क्लिक कर तथा 'क्रिया सक्षम करें' चुन कर आप यूआरएल क्रियाओं को सक्षम कर सकते हैं

questo video descrive la procedura di installazione per i centri di tornitura haas qui viene installato un st-30ssy iniziare a camminare attorno alla macchina e selezionando per qualsiasi spedizione o manovre danni
इस वीडियो हास टर्निंग केन्द्रों के लिए अधिष्ठापन प्रक्रिया विवरण यहाँ एक st 30ssy स्थापित किया जा रहा है मशीन के आसपास चलने और किसी भी शिपिंग के लिए जाँच या क्षति हेराफेरी करके प्रारंभ करें अगला, बिजली और संपीड़ित हवा ने मशीन से जुड़े रहे हैं की जाँच करें और कि कनेक्शन सही आकार के होते हैं मशीन के लिए विद्युत सेवा स्थानीय विद्युत कोड द्वारा निर्दिष्ट किया गया है और यह जानकारी haascnc.com पर ऑनलाइन पाया कर सकते हैं एयर लाइन होना आवश्यक है कम से कम एक आधा इंच (1/2 "), के एक भीतरी व्यास या 13 मिमी सभी तरह से स्रोत मशीन यह 1/2 "नली है कि कनेक्टेड सीधे नली कंटिया एक नली क्लैंप के साथ करने के लिए अनुशंसा की जाती है छोटे फिटिंग डिलीवर हवा की मात्रा कम हो जाएगा और परिस्थितियों की मांग के तहत मशीन प्रदर्शन कम हो जाएगा निर्दिष्ट हवा और जगह में बिजली के साथ नौवहन ब्रैकेट दरवाजा बंद रखती को हटाने द्वारा शुरू सभी सहायक उपकरण और बाड़े के अंदर से बॉक्स्ड आइटम निकालें एयर गन, ऑपरेटर मैनुअल निकालें और बाड़े के भीतर जगह में साहित्य जो ज़िप हैं बंधे लाल सुरक्षा ब्रैकेट बुर्ज चेहरा और तकला दिवार के बीच अलग करें जैसे कि यह एक y-अक्ष मशीनों पर सुरक्षा ब्रैकेट कील में जगह भी पकड़े हुए हटा दिया जाना चाहिए

selezionando quest'opzione, si indica che il server non supporta né ssl né tls. ciò significa che la propria connessione sarà insicura e che si diventerà vulnerabili ad attacchi alla sicurezza del sistema.
इस विकल्प के चयन का मतलब है कि आपका सर्वर या तो ssl या tls का समर्थन नहीं करता है. इसका मतलब है कि आपका कनेक्शन असुरक्षित होगा, और आप सुरक्षा शोषण की दृष्टि से भेद्य बने रहेंगे.

connessione a un server usando ssl non riuscita. uno dei motivi possibili è un certificato non valido usato dal server. se questa condizione era attesa, come nel caso di certificato auto-firmato usato sul server, allora disabilitare il test di validità del certificato selezionando l'opzione "ignorare i certificati ssl non validi" nelle proprietà.
ssl के उपयोग से सर्वर से कनेक्ट करने में विफल. एक संभावित कारण है कि यह एक अवैध प्रमाणपत्र है जो कि सर्वर के द्वारा प्रयोग किया जाता है. यदि यह प्रत्याशित है, जैसा कि स्व हस्ताक्षरित प्रमाणपत्र जो सर्वर पर प्रयोग किया जाता है, तब 'अमान्य ssl प्रमाणपत्र अनदेखा करें' विकल्प को गुण में चुनकर प्रमाणपत्र वैधता जाँच निष्क्रिय करें.