Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
verranno serviti da un vassoio d'argento e coppe di cristallo,
dan diedarkan kepada mereka bejana-bejana dari perak dan piala-piala yang bening laksana kaca,
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
saranno serviti da fanciulli di eterna giovinezza: vedendoli, ti sembreranno perle sparse.
dan mereka dikelilingi oleh pelayan-pelayan muda yang tetap muda. apabila kamu melihat mereka, kamu akan mengira mereka, mutiara yang bertaburan.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ci siamo serviti gli uni degli altri e abbiamo raggiunto il termine che avevi stabilito per noi”.
manusia-manusia yang mengikuti jin itu berkata, "wahai pencipta dan penguasa kami, masing-masing kami telah memanfaatkan yang lain dan kami bersenang-senang dengan berbagai kenikmatan dunia. kini kami telah sampai kepada ajal yang telah engkau tentukan."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
alcuni netizen si sono serviti del messaggio di solidarietà alle vittime del cantante justin bieber per mettere in luce i lenti tempi di reazione del governo:
jumlah korban meninggal diperkirakan lebih dari 500 jiwa dan ribuan keluarga memerlukan pertolongan yang secepatnya.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e risponderanno: perché essi hanno abbandonato l'alleanza del signore, loro dio, hanno adorato altri dei e li hanno serviti»
lalu orang akan menjawab bahwa semua itu terjadi karena kamu telah mengingkari perjanjianmu dengan aku, allahmu, dan telah menyembah dan beribadat kepada ilah-ilah lain.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
p, li {white-space: pre-wrap;} scheduling a massimo impegno i processi con maggiore priorità avranno priorità in accesso al disco fisso. i programmi in esecuzione con la stessa priorità massimo impegno/ normale sono serviti un modo simile allo scheduling a turno.
p, li {white- space: pre- wrap;} penjadwalan usaha terbaik proses dengan prioritas lebih tinggi akan mendapatkan prioritas untuk mengakses hard disk. program yang berjalan pada saat prioritas usaha terbaik/ normal dilayani dalam bentuk round robin.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: