Hai cercato la traduzione di utilizzati da Italiano a Indonesiano

documenti utilizzati di recenti
dokumen baru digunakan

ulteriori %sb verranno utilizzati sul disco.
%sb lebih banyak ruang diska akan dipakai.

eliminare le registrazioni di file e applicazioni utilizzati:
menghapus catatan file dan aplikasi yang digunakan:

dopo questa operazione verranno utilizzati %sb di spazio aggiuntivo.
setelah operasi ini, %sb ruang kosong harddisk akan digunakan.

cerca documenti utilizzati di recente il cui nome corrisponde a: q:.
cari dokumen yang baru saja digunakan yang namanya cocok dengan: q:.

alcuni volumi contengono file o cartelle utilizzati dalle applicazioni o dal sistema.forzare lo smontaggio?
some volumes contain files or folders being used by applications or system.force dismount?

il testo inserito è troppo esteso! sono stati utilizzati %1 caratteri mentre il massimo è %2.
teks yang dimasukkan terlalu besar! anda menggunakan %1 huruf dan batasnya %2.

questo modifica i caratteri che vengono utilizzati per tutto il testo del gestore degli accessi, escluso il messaggio di benvenuto e i messaggi di errore.... font
ini mengubah fonta yang digunakan untuk semua teks di manajer log masuk kecuali untuk penyambutan dan pesan gagal.... font

i risultati possono essere utili per decidere quali cartelle possono essere archiviate, eliminate o spostate per liberare dello spazio. i risultati possono anche essere utilizzati per stimare lo spazio necessario per eseguire un backup di determinate cartelle.
hasilnya mungkin berguna dalam menentukan folder mana yang dapat diarsipkan, dihapus, atau dipindah untuk membebaskan ruang. anda juga dapat memakai hasil untuk memperkirakan berapa banyak ruang yang diperlukan untuk membuat cadangan dari folder tertentu.

per sapere i nomi delle variabili utilizzati nel processo di rilevamento automatico premi ok e fai clic sul pulsante della guida rapida nella barra del titolo della finestra della precedente finestra e poi fai clic sul pulsante « rilevamento automatico ».
untuk mempelajari tentang nama variabel yang proses deteksi otomatis cari, tekan ok, klik pada tombol bantuan cepat di batang judul jendela di dialog sebelumnya lalu klik tombol "deteksi otomatis".

alcuni dei caratteri utilizzati non possono essere inviati con le impostazioni attuali. si desidera inviare il messaggio con codifica unicode (utf-8)? scegliendo [no], i seguenti caratteri saranno convertiti in punti interrogativi.\n\n%s
karakter-karakter ini tidak bisa dikirim menggunakan pengaturan anda sekarang. apakah anda ingin mengirim pesan ini sebagai unicode (utf-8)? jika anda memilih [tidak], maka karakter-karakter di bawah ini akan diubah menjadi tanda tanya.\n\n%s