Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gite di un giorno pieno di età prescolare, scolare e adulti
full-day trips for preschool, school children and adults
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bambino in età prescolare
preschool child
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
scolare e condire la pasta
deutsch
Ultimo aggiornamento 2022-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scolare e mettere da parte.
drain and reserve.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i risultati hanno indicato per losartan parametri farmacocinetici grosso modo simili dopo somministrazione orale nei neonati e nei bambini piccoli, nei bambini in età prescolare, scolare e negli adolescenti.
the results showed roughly similar pharmacokinetic parameters of losartan following oral administration in infants and toddlers, preschool children, school age children and adolescents.
colpisce i bambini in età scolare e prescolare, ha un’evoluzione benigna ma può presentare complicanze anche gravi.
it strikes school age and pre-school age children and has a benign evolution but may also have serious complications.
inoltre risulta che l’obesità colpisce l’ 8,5% dei bambini in età prescolare, il 30% di quelli in età scolare e il 26% degli adolescenti.
furthermore, it appears that obesity affects 8.5% preschool children, 30% school-age, and 26% adolescents.
il bambino cardiopatico in età scolare e prescolare può mangiare liberamente con un'unica eccezione: deve evitare i cibi troppo salati (patatine fritte, arachidi salate, olive, acciughe ecc).
the cardiopathic baby in pre-school age could eat freely with a single exception: he/she should abstain from too salty foods (chips, salted peanuts, olives, anchovies, etc.).