Hai cercato la traduzione di (handle del controllo che riceve... da Italiano a Inglese

la voce del controllo listview che ha lo stato attivo.
the list view item that currently has the user focus.

macro o funzione eseguita appena il controllo riceve lo stato attivo.
macro or function that runs when control first gets the focus

determina se questo controllo ha lo stato attivo.
determines if this control has focus.

generato quando il controllo assume lo stato attivo.
occurs when the control gets focus.

impossibile nascondere il controllo che ha lo stato attivo.@@@1@@1
you can't hide a control that has the focus.@@@1@@1

determina se questo controllo può avere lo stato attivo.
checks if this control can receive the focus.

impossibile disattivare il controllo che ha correntemente lo stato attivo.@@@1@5250@1
you can't disable a control while it has the focus.@@@1@5250@1

un prodotto che riceve lo stato attivo tanto nella pubblicità, vuole strappare clienti.
a product that receives the focus so much in advertising, wants to rip off customers.

determina se questo controllo o uno dei relativi controlli figlio ha lo stato attivo.
determines if this control or one if its children currently has the focus.

rimuove l'evidenziazione dal nodo selezionato quando il controllo non ha lo stato attivo.
removes highlight from the selected node when control doesn't have focus.

lo stato attivo del pulsante è stato modificato.
button focus has changed

macro o funzione eseguita quando un controllo perde lo stato attivo sulla stessa maschera.
macro or function that runs when control loses focus on same form

cambia lo stato attivo di un'area non client.
changes the active state of a nonclient area

indica quando lo stato attivo della finestra sta cambiando.
indicates when enable state of window is changing

chiamata eseguita per recuperare l'oggetto con lo stato attivo
called to retrieve the object that has the keyboard focus

- lo stato (attiva o non attiva)
state (active or inactive)

chiamata eseguita quando un elemento assume lo stato attivo dell'interfaccia utente
called when the an item as entered the active ui state

indica se l'utente può utilizzare il tasto tab per portare lo stato attivo sul controllo.
indicates whether the user can use the tab key to give focus to the control.

l’autorità di controllo che riceve una richiesta dovrebbe darvi seguito entro un termine definito.
the requested supervisory authority should be obliged to respond to the request in a defined time period.

altrimenti ricevi lo stato di firewalled ("murato").
if you are not freely contacted, you are given a firewalled status.