Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
è
is
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il quesito di fondo non è tanto quali debbano essere le caratteristiche dellâ abitare nel contesto alpino, quanto piuttosto quali progetti abitativi siano stati effettivamente realizzati nelle alpi dellâ ultimo decennio e come si configuri in tali contesti la qualità dellâ abitare.
the question was not how one should live in the alpine region, but which residential buildings have actually been built in the alps over the last ten years, and how do people live in them? it took several months of research to select the projects.
uno degli esperti sulla siria più citati nei media occidentali â e un entusiasta dellâ intervento occidentale â michael weiss fa da eco allâ ambasciatore ross quando ha detto: "un intervento militare in siria non è tanto questione di preferenza, ma di inevitabilità â .
one of the most widely quoted western experts on syria – and an enthusiast for western intervention – michael weiss echoes ambassador ross when he says: "military intervention in syria isn’t so much a matter of preference as an inevitability."
þ
þ
Ultimo aggiornamento 2017-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: