Hai cercato la traduzione di è stato dato slancio da Italiano a Inglese

non mi sarà stato dato
i won’t have been given it

che mi è stato dato.
have been given.

l’esempio vi è stato dato.
the example has been given you .

che era stato dato nel verse 26.
into the new spirit which was given in verse 26.

il nome gli è stato dato da lei!)
the name was given him by her!)

non è stato dato loro abbastanza da bere.
they were not given enough to drink.

tutto mi è stato dato dal padre mio
everything has been given me by my father

ci è stato dato un intelletto per discriminare.
we are given an intellect to discriminate.

e' stato dato il "la" alla celebrazione.
the tone was given to the celebration.

dobbiamo usare quello che ci è stato dato .
we must use what we have been given.

ciò che abbiamo chiesto ci è anche stato dato.
what we asked for, we have got.

e 'stato dato il nome delle vostre aspettative.
was given in the name of your expectations.

credo quindi sia stato dato troppo peso alla questione.
so i think we make too much of that issue.

che mi è stato dato, grazie mille, grazie mille
like tommy, you are free, and you will not follow me,

il profeta è stato dato l'abbondanza di tale capacità.
the prophet was given an abundance of that ability.

a me e' stato dato ogni potere (mt 28,16-20)
all authority has been given to me (mt 28,16-20)

secondo quanto riferito, è stato dato l’ordine di(...)
earlier contradictory reports(...)

e poi è diretto da oliver "trombone" stone......che in vietnam c'è stato!!!!!!!!!!!
e poi è diretto da oliver "trombone" stone......che in vietnam c'è stato!!!!!!!!!!!

uno schifo di tavolo è stato messo al centro. sette uomini sono in piedi attorno al tavolo e stanno tentando la fortuna.
a crap table has been erected in the middle of the suite.

associandosi alla richiesta di intervento dell’unione, hanno dato slancio a una misura che era a un punto morto.
with these countries adding their voice to calls for eu action, we are building momentum for a measure that was stuck in a traffic jam.