Hai cercato la traduzione di È vietato salire in piedi sullo ... da Italiano a Inglese

note : è vietato salire con zaini e borse
notes : it is forbidden to carry bags and backpacks

nei veicoli appartenenti alla classe ii, la superficie sulla quale è vietato stare in piedi;
in vehicles of class ii, the area in which standing is not allowed;

dall'inizio del 2006 per disposizione delle autorità locali è vietato salire sulle piramidi sia per evitare cadute accidentali spesso fatali che per il doveroso rispetto dei luoghi.
starting from january 2006, by an order of the local authorities, it is forbidden to climb on the pyramids, either to prevent an accidental fall, or to give the due respect to these sites.

attenzione: i treni regionali sono attrezzati per il trasporto di 15 biciclette o 18 biciclette, e in determinati periodi ed orari è vietato salire nei treni diretti verso malles con bicicletta a seguito.
and if you want to carry your own bicycle, you need an additional ticket. attention: regional trains are equipped for the transport of 15 - 18 bicycles only and boarding the val venosta train with bicycles might be interdicted at specified times.

a seconda dei disturbi che provocano dolore al paziente, l’allenamento viene effettuato in piedi, nel movimento, sullo sgabello o per terra. a questo si aggiungono degli esercizi ginnici con l’utilizzo o meno di un attrezzo, esercizi con un partner o in gruppo, nonché degli esercizi ritmici con accompagnamento musicale.
depending on the patient’s pain-related limitations, training can occur during standing, moving about, sitting on a stool, or on the floor. gymnastic exercises with or without apparatus or partners, in groups, as well as with rhythmic musical support are also utilised.

1. registrati "limitare in piedi e il parcheggio" (ii, a.18) è usato per indicare i luoghi dove è vietato fermarsi, o parcheggio di veicoli, così come quelli in cui è limitato il tempo di parcheggio.
1. sign "limiting standing and parking" (ii, a.18) is used to indicate places where stopping is prohibited, or parking of vehicles, as well as those where parking time is limited.