Hai cercato la traduzione di è anche merito tuo da Italiano a Inglese

È anche ...
write a comment...

è anche:
è anche:

che è anche
that is also

lo è anche.
it is also.

È anche significativo
it is also significant that they cannot die again,

minier è anche...
minier is...

è anche possibile:
you can also:

c'è anche lei,
there is also she,

sarà stato anche merito nostro?
did we have anything to do with it?

la capriata è anche
the capriata is also a

ed è anche utile.
and it is also useful.

ed è anche divertente!
it’s also fun!

questo è anche irritante.
this is also annoying.

dobbiamo ringraziarli di cuore, la vittoria all’ikea è anche merito loro.
we have to thank them from the bottom of our hearts, the ikea victory is also down to them.

mi ha fatto molto piacere, ed in parte è anche merito del relatore ombra.
i too found this a very enjoyable experience, thanks, not least, to the sterling work carried out by our shadow rapporteur.

in contropiede infatti non abbiamo giocato benissimo, ma questo è anche merito della fiorentina.
so we can say we played well defensively, but not as much in attack in the second half.

e se noi siamo andati bene è anche merito loro , perché abbiamo cercato di tenere il passo.
and if we did so well it's also thanks to them because we've tried to keep up with them."

se al vinitaly si brinderà con calici di vino nostrano, insomma, è anche merito di questi risultati.
if at vinitaly we toast with glasses of local wine, it's also thanks to this performance.

in realtà, fu anche merito dei nunzi l’attuazione in europa della riforma tridentina.
in fact, the implementation of the tridentine reform in europe was also the merit of the nuncios.

tutto questo, compresa la conclusione di agenda 2000 a berlino, è stato anche merito della commissione uscente guidata da jacques santer.
all of this, as also the adoption of agenda 2000 in berlin, was also achieved thanks to the outgoing commission under mr jacques santer.