Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non è considerato aggiornabile.
it is considered non updateable.
Ultimo aggiornamento 2006-09-15
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
questo è considerato imperdonabile
this would classify as unpardonable .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
egli è considerato un pacifista.
he is considered to be a pacifist.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
il parere è considerato equilibrato.
a balanced opinion.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il progetto è considerato redditizio;
the project is considered cost-effective;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
correre rischi è considerato irresponsabile.
taking risks is deemed irresponsible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per le scolaresche il/gli insegnante/i è considerato responsabile del gruppo.
for schools, the teacher or teachers are considered responsible for the group.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20)chi è considerato cittadino palestinese?
20)q. who is considered to be a palestinian citizen?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in generale, aud5000 è considerato sufficiente.
generally, aud5000 is considered sufficient.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tuttavia è considerato lavoro straordinario solo quello effettuato previo accordo del capodivisione responsabile.
however, only overtime worked with the prior agreement of the relevant head of division shall be regarded as overtime.
Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
si è considerato responsabile del benessere del suo popolo non solo di quello materiale ma anche di quello spirituale.
he considered himself responsible, not only for the material well-being, but also for the spiritual well-being of his people.
effetto: ssupporta il principio magico delle dinamiche di gruppo ed è considerato responsabile dell'integrazione in certe strutture sociali.
effect: support the magic group dynamic principleand is said to be responsible for integration into certain structures of society
l’acquirente è considerato responsabile dell’ordine e, una volta trasmesso l’ordine, i dati da voi indicati saranno vincolanti.
you are responsible for your order. once the order has been placed, you are committed by the data you have provided.