Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
è tanto tempo che non ci sentiamo
it's been a long time since we've heard from each other
Ultimo aggiornamento 2023-10-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un sacco di tempo
plenty of time
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e? tanto tempo che non ci sentiamo
it's been a long time since we've heard from each other
Ultimo aggiornamento 2023-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
era un sacco di tempo che non mi sentivo così bene.
it's been a long time since i have felt this good.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
risparmieremmo un sacco di tempo.
we would save a lot of time.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non venivo in irlanda da un sacco di tempo.
i hadn’t been in ireland since a long, long time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È tanto tempo che non ci vediamo
it's been a long time since we've seen each other.
Ultimo aggiornamento 2023-03-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
era da un po' di tempo che non dormo in macchina
it is a bit 'of time that i do not sleep in the car
Ultimo aggiornamento 2014-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
è da molto tempo che non parlo inglese
i haven't spoken english for a long time
Ultimo aggiornamento 2020-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
infatti, è molto tempo che non ci vediamo
in fact, it's been a long time since we've seen each other
Ultimo aggiornamento 2022-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noi, nella nostra azienda, lo facciamo da un sacco di tempo.
in my company we have done it for a couple of years now.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la bibbia è scritto da un sacco di autori diversi.
the bible is written by many different authors.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
assicurarsi di avere un sacco di tempo e la macchina :)
make sure you have plenty of time and the car :)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci sono un sacco di filati che non sono così novità troppo.
there are plenty of yarns that aren’t so novelty too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
è da molto tempo che non parlo inglese,scusa gli errori
Ultimo aggiornamento 2021-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cerimonia di stato è costituito da un sacco di cerimonie e ciambellani.
ceremony state consists of a lot of ceremonies and chamberlains.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
avrete un sacco di tempo libero, ma è necessario essere flessibili.
you will have a lot of free time but you need to be flexible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e uno s’accorge magari che è da tanto tempo che non dice grazie.
and maybe one realizes that it’s been a long time one hasn’t said thanks.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amate il movimento e hai lasciato un sacco di tempo durante la settimana?
do you like sport and you don’t have enough time during the week?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho i nipoti più dolci di sempre. spendiamo un sacco di tempo in spiaggia.
i have the sweetest grandchildren ever. we spend lots of time at the beach.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: