Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
poco tempo
little time
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ormai c è poco tempo!
“time is running out!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai poco tempo?
pressed for time?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in così poco tempo
see you in few days
Ultimo aggiornamento 2021-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che ha poco tempo.
that his time has just about run out.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È rimasto poco tempo, cosa facciamo?
the time is short what are you going to do?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abbiamo solo poco tempo.
we only have a short time.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
contropiano. il rispetto è durato molto poco.
actually, this has been the case for a very long time, but it just hasn’t always been so starkly clear as it is now.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il diavolo ha poco tempo!
the devil's deadline!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sapendo di aver poco tempo».
having great wrath , because he knoweth that he hath but a short time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo poco tempo homère muore.
a short time later homère dies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
poco tempo dopo, viene assassinato.
shortly thereafter he was murdered.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo poco tempo la madre tornò.
just about that time the mother returned.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
purtroppo poco tempo , 10/05/2015
unfortunately shortly , 10/05/2015
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ieri pomeriggio è durato soltanto poco più di trentacinque minuti.
last night it only lasted just over thirty five minutes.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
abbiamo poco tempo, perciò sarò breve.
we have little time, so i am being brief.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
altri 6 inglesi moriranno poco tempo dopo.
6 more british die shortly afterwards.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
purtroppo, è durata poco.
sadly, it was short-lived.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
poco tempo libero eccezionale - da asporto, controllare.
outstanding little free time - take away, check.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma l’idillio è durato poco, e certi stati arabi hanno reagito.
but the idyll didn’t last long, and certain arabic states have reacted.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
