Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
È posizionato ...
...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. dove è posizionato il portiere della squadra attaccante?
4. where does the goalkeeper of the attacking team stand?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a ore 6 è posizionato un datario a finestrella.
there is a date window at the 6 o’clock position.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carino bambina è posizionato sul pene.
cute little girl is placed on the penis.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È posizionato a pochi passi da supermercati, negozi e attrazioni.
it is located within an easy walk to supermarkets, shopping and entertainment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'agriturismo è posizionato in zona tranquilla.
the farm is located in a quiet area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. il nas è posizionato dopo il router nat.
4. the nas is located behind a nat router.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'agriturismo è posizionato in una zona tranquilla.
the farm is located in a quiet area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il veicolo è posizionato nel normale assetto di marcia.
the vehicle is positioned in the normal ride attitude;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
il colore attuale del pixel dove il cursore è posizionato.
the current color of the pixel where the cursor is.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un file predefinito è posizionato nella seguente directory:
a default file is located in the following directory:
Ultimo aggiornamento 2007-09-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
la galleria creata con visuallightbox è posizionata all'interno della pagina.
the gallery created with visuallightbox application is placed inside the page layout.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a ore 9 è posizionato l'altro contatore, quello dei piccoli secondi.
the second sub-dial at 9 o’clock keeps track of the passing seconds.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'enumeratore è posizionato prima del primo o dopo l'ultimo elemento.
enumerator is positioned before the first item or after the last item.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
l'alloggio è posizionato giusto vicino la metropolitana /fermata dell'autobus.
the accommodation is located right by the subway /bus stop.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'enumeratore è posizionato prima del primo elemento o dopo l'ultimo elemento dell'insieme.
enumerator is positioned before the first element or after the last element of the collection.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
nel corridoio è posizionata la lavatrice.
access to washing machine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sul tetto è posizionata una parabola satellitare.
a satellite dish is on the roof.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la seduta è posizionata sullo schienale tramite un fissaggio meccanico.
the seat is joined to the back by means of a mechanical fixing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una directory predefinita è posizionata nella seguente directory:
a default directory is located in the following directory:
Ultimo aggiornamento 2007-09-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: