Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
che è rimasto?
you agree?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qualcuno è rimasto.
qualcuno è rimasto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che cosa è rimasto?
what has been left?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
"è rimasto inflessibile.
" he remained obdurate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cosa c'è rimasto?
what else?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo dato è rimasto costante negli ultimi anni.
these figures have remained constant over recent years.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un problema è rimasto.
one problem remained.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa è rimasto fuori?
what was left out?
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non è rimasto niente…».
nothing was left… ».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nessuno è rimasto ferito.
nobody was injured.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché è rimasto inedito?
why did it remain unpublished?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'appoggio all'allargamento è rimasto costante dalla primavera.
support for enlargement has remained steady since the spring survey.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non è rimasto nient’ altro,
non è rimasto nient’ altro,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l’essenziale è rimasto nascosto!
the essential has remained hidden!...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sorprendentemente, nessuno è rimasto ferito.
surprisingly, no one was injured or arrested during the demonstration.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in italia la quota è rimasta costante.
in italy the share has remained constant.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non è rimasto niente, non è rimasto niente
nothing left, nothing left
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il margine tra i prezzi all’ingrosso e al minuto in termini assoluti è rimasto costante o è leggermente diminuito.
the margin between wholesale and retail prices in absolute terms has remained constant or has slightly declined.
inoltre, il divario nel settore degli investimenti nella rs rispetto agli stati uniti è rimasto costante negli ultimi anni.
moreover, the rd investment deficit against the us has remained constant over recent years.