Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
errore di inserimento file
insert file error
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
tutto è stato corretto
everything was appropriate
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo è stato corretto.
this has been fixed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tale errore è stato corretto di conseguenza.
this error has been corrected accordingly.
Ultimo aggiornamento 2016-10-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
errore di inserimento nel database.
error on database insert.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
questo errore è stato corretto.
this has been corrected.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'errore di ortografia è stato corretto automaticamente
autocorrect automatically corrected the misspelled word
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
di conseguenza il disavanzo eccessivo è stato corretto.
accordingly, the abrogation of the excessive deficit is in order.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il nome “costanti comuni„ è stato corretto.
name "common constants" has been corrected.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il difetto è stato corretto nelle copie successive.
this defect was corrected in later copies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
errori di inserimento
insert errors
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
È stato corretto un errore di eccezione che si poteva verificare durante l'interpretazione dei dati di particolari file system udf danneggiati.
an exception error during interpreting of certain corrupt udf file-system data could occur and has been fixed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il primo era un errore concreto che ora è stato corretto.
one is that there was an actual error. that has now been corrected.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
È stato corretto il bug nell'elaborazione batch nella versione standalone.
fixed the batch processing bugs in the standalone version.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi era stato un errore linguistico che è stato corretto in questo modo.
there was a linguistic error in the text, which has now been corrected.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
È stato corretto l'errore "division by zero" causato dal caricamento di un file immagine .000. (se il file era generico anziché parte di vc4)
fixed a division by zero error when a *.000 image file was loaded (if the file was generic instead of part of vc4).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dmio: corretto errore di lettura rilevato durante l'inizializzazione di raid5 su %2.
dmio: corrected a read error during raid5 initialization on %2
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ora, questo errore è stato corretto, però la nuova commissione è ancora più federalista della prima.
however, it is a one-eyed, selective independence.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dmio: corretto errore di lettura sull'oggetto %2 del mirror %3 nel volume %4 (avvio %5, lunghezza %6).
dmio: read error on object %2 of mirror %3 in volume %4 (start %5, length %6) corrected
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: