Hai cercato la traduzione di è un modo per staccare la spina da Italiano a Inglese

ottimo posto per staccare la spina.
great place to unwind.

ideale per chi vuole staccare la spina.
ideal for those who want to pull the plug.

era tempo di staccare la spina.
it was time to pull the plug.

l'ideale per riposarsi e staccare la spina.
the ideal place to rest and unwind.

arrivare. staccare la spina. decelerare.
arrive. switch off. slow down.

ideale per staccare a tutti gli effetti la spina.
ideal in all respects to detach the plug.

l'ideale per staccare la spina , 06/11/2011
ideal for switching off , 06/11/2011

bad gastein è perfetta per staccare la spina un paio di giorni e rilassarsi.
bad gastein is ideal for simply switching off for a few days and enjoying the peace and quiet.

2) staccare la spina dallo stress cittadino
2) disconnect from stress

se volete staccare la spina ve lo consigliamo vivamente.
if you want to pull the plug thoroughly we recommend it.

...staccare la spina....qui si può!!! , 30/06/2015
... pull the plug .... here you can !!! , 30/06/2015

ti fa veramente staccare la spina, il problema è....riattacarla
it makes you really cut loose, reattach the problem is ....

arrivare, staccare la spina e ricaricarsi di nuove energie!
arrive, switch off, and refuel! move in the nature, get free our mind for the beautiful moments of life, get energy and endurance.

il posto ideale per chi ha bisogno di staccare la spina in un ambiente rilassante.
the ideal place for those who need to unwind in a relaxing environment.

da prendere in considerazione per staccare la spina e ricaricare le energie dopo un anno lavorativo.
to be considered to unplug and recharge your batteries after a year of work.

bisogna riuscire a trovarlo, ma la ricompensa è un posto delizioso dove staccare la spina e allargare la cintura
we must be able to find it, but the reward is a lovely place to hang out and enlarge the belt (translated with google translate)

abbiamo sentito che sei una grande fan di game of thrones. cosa fai per staccare la spina?
we’ve heard that you’re a big game of thrones fan – what do you do to switch off?

consigliato a tutti coloro che cercano un luogo tranquillo e staccare la spina dalla quotidianità.
recommended for those looking for a quiet place and remove the plug from everyday life.

la struttura è piccola, pulitissima e accogliente, il posto ideale per chi vuole staccare la spina e sentirsi a casa.
the hotel is small, very clean and welcoming, the ideal place for those who want to pull the plug and feel at home.

bellissima piscina in una struttura che invita al relax e a staccare la spina.
beautiful pool in a structure that invites you to relax and unwind. (translated with google translate)