Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c è un prezzo da pagare.
there is a price to pay.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c’è un prezzo da pagare!
paying the price
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ovviamente c'è un prezzo da pagare!
there is a catch (of course!).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il prezzo da pagare
counting the cost
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
consulti il prezzo da pagare
check the price you will
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci sarà un prezzo da pagare e sarà pagato.
there is a price we have to pay, and it will be paid.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
insomma c’è un prezzo da pagare, per l’amnistia.
there is, therefore, a price to be paid.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma è un piccolo prezzo da pagare per il nostro benessere.
because of these activities, but it is a small price to pay, for our well being.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il prezzo da pagare sar à terribile.
we can see that the price, the wrath of god will be poured out.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il prezzo da pagare alla consegna, che:
the price payable for the delivery, which shall:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sono lucida, e questo è oggi il prezzo da pagare.
i am clear-thinking, and a price has to be paid for that today.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
c è sempre un prezzo da pagare per la ricchezza, potere e fama.
that is always the price, which must be paid for wealth, power, and fame.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come possiamo credere che non ci sia un prezzo da pagare?
how can we ever imagine that there is not a price to pay?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. rendersi conto che c è sempre un prezzo da pagare per il peccato.
secondly realise that there is always a price to pay for sin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
essere cristiano vale veramente il prezzo da pagare?
is the cost of being a christian really worth it?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io ritengo che il prezzo da pagare sia troppo alto.
the price is too high in my opinion.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
determinazione del prezzo da pagare all’offerente e pagamento
establishing the price to be paid to the bidder and payment
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il prezzo da pagare, se indicato, deve essere preciso.
the price to pay, if indicated, shall be accurate.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a livello personale, poi, anche un solo morto è un prezzo sempre eccessivo da pagare.
at a personal level, even one fatality is too high a price to pay.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il prezzo da pagare complessivamente per l'apparecchio è chiaro.
it is now clear what overall price you are paying for the hardware.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
