Hai cercato la traduzione di “contro luce” da Italiano a Inglese

proteggersi contro le frodi usando la luce uv.
protect yourself against fraud using uv light.

la fotografia presa contro la luce era niente male.
the photo taken against the light was not bad.

vaticano 8 febbraio “una luce contro la tratta”
vatican on february 8 "shine a light against human trafficking"

sebbene io abbia votato contro, ha indicato la luce verde.
although i voted against, it showed the green light.

alla luce di ciò, voto contro la relazione.
this is why i am voting against this report.

ti ricorda gli avvertimenti biblici che riguardano il peccare contro la luce.
he reminds you of biblical warnings about sinning against the light.

> protezione contro l’effetto di luce abbagliante e raggi solari.
> protect against the sun bright light;

alla luce di quanto precede, ho votato contro.
i voted against the report for the above reasons.

un attacco contro di te potrebbe mettere l'intero posto in cattiva luce
an attack on you could bring the place into disrepute

alla luce di ciò, abbiamo votato contro la relazione.
for this reason, we have voted against the report.

alla luce di tutto questo, votiamo contro la relazione.
in the light of all this, we are voting against the report.

alla luce di quanto precede, ho votato contro la relazione.
in view of these considerations, i voted against the report.

alla luce di queste considerazioni, abbiamo votato contro la relazione.
against the background of the above we have voted against the report.

alla luce di ciò, ho votato contro le quattro relazioni sull' euro.
against that background, i have abstained or voted against the four reports on the euro.

alla luce di queste considerazioni, abbiamo scelto di votare contro la relazione.
in view of the above, we have therefore voted against the report.

alla luce di tutte queste considerazioni, abbiamo votato contro la relazione simpson.
in view of the above, we vote against the simpson report.

una banda dello spettro intorno alla lunghezza d'onda del filtro teorico viene trattenuta (luce bianca contro luce blu).
a spectral band around the nominal filter wavelength is suppressed (white vs. light blue).

circa 40 anni prima il vescovo ausiliario di fatima, aveva alzato contro luce una busta sigillata e cercato di decifrarne il contenuto scritto all'interno.
some forty years ago the auxiliary bishop of fatima held a sealed envelope up to the light and tried to discern the writing inside.

a differenza della precedente battaglia, l esito di questo confronto tenebre-contro-luce è soltanto una questione di tempo; non importa quanto questa cabala si accanisca, gli alleati di terra semplicemente risponderanno a tutti gli attacchi.
unlike the previous battle, this dark-versus-light confrontation is only getting more deeply entrenched with time; no matter how much this cabal lashes out, the earth allies simply will not knuckle under. far from it!