Hai cercato la traduzione di •sale grosso da Italiano a Inglese

sale grosso
coarse salt

grosso
grosso

guarnire con il sale grosso.
garnish with rock salt.

1 kg di sale marino grosso
1 kg coarse sea salt

tagliata di manzo al sale grosso e rosmarino
sliced baked rosemary beef

aggiungetevi un pizzico di pepe e un poâ di sale grosso.
add a pinch of pepper and some salt crystals.

cospargere la superficie con olio d’oliva, sale grosso e rosmarino.
then sprinkle with the tablespoon of olive oil, the kosher salt, and the remaining rosemary.

cospargetela con sale grosso e lasciatela riposare per un’oretta in uno scolapasta.
sprinkle with salt and let it rest for an hour in a colander.

cospargere le spezie e un po 'di sale grosso su di esso. premere leggermente.
sprinkle the spices and a little coarse salt over it. press it lightly.

scaldate una piastra (preferibilmente di ghisa) e mettete del sale grosso marino.
heat a plate (preferably cast iron) and put a pinch of sea salt.

500 g di ceci (messi a bagno la sera prima con un pizzico di sale grosso)
500 g chickpeas, soaked the evening before with a pinch of coarse salt

adagiare il pesce in una teglia in cui si sarà fatto uno strato abbastanza spesso di sale grosso.
place the fish in a pan in which there is already a thick layer of coarse salt on the bottom.

per rendere meno amaro il pompelmo, tagliarlo a metà, cospargerlo di sale grosso per qualche minuto, poi lavarlo
to make your grapefruit less bitter, cut it in half, sprinkle it with coarse salt and wash it off after a few minutes.

la salatura delle forme viene fatta per due giorni con sale grosso, rivoltando le forme di tanto in tanto.
the rounds are salted for two days with coarse salt, now and then turning them over.

2. si dispongono le patate in una pentola e si mettono a lessare in acqua salata con mezzo chilo di sale grosso.
2. place the potatoes in a pot along with the salt and add water until the potatoes are just covered completely

- mettete il cappone insieme alle verdure, alla falda di pomodoro e ad un pugnetto di sale grosso in una grossa pentola.
- put the capon together with the whole vegetables, sun-dried tomato and a little handful of salt in a large pot.

il massaggio, dopo qualche giorno, con sale grosso completa la preparazione: da quel momento le forme non devono che stagionare.
after a few days, a massage with coarse salt completes the preparation: from this moment, all that remains is for the moulds of cheese to mature.

aggiungere i fagioli già colati, tutte le spezie e il sale grosso, riempire dâ acqua e portare a ebollizione, a pentola coperta.
add the drained beans, all the spices and the coarse salt, pour in the water and bring to the boil, covered.

moderare la fiamma ed aggiungere la passata o la polpa di pomodoro, una presa abbondante di sale grosso e circa mezzo bicchiere d’acqua.
moderate heat and add the puréed or chopped tomatoes, a pinch of salt and half glass of water.

- qualcuno condisce la focaccia genovese con sale grosso invece che fino come nella versione che vi ho presentato e usa un miscuglio di acqua e vino bianco per impastarla.
- some people season genovese focaccia with coarse salt instead of fine salt as you've just read in my version and use a mixture of water and white wine to make the third leavening.