Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
punti di sutura chirurgici
staple
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
come sono collegati i punti di sutura?
how are the stitches connected?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo esempio è 18 punti di sutura.
this example is 18 stitches.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rottura di sutura
suture rupture
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ha base uncinetto istruzioni per vari punti di sutura.
it has basic crochet instructions for various stitches.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"giocare con materiali, colori, punti di sutura.
“play around with materials, colors, stitches.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fare una catena di fondazione di quattro punti di sutura.
make a foundation chain of four stitches.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
punti di sutura sono collegati orizzontalmente oltre a riga per riga.
stitches are linked horizontally as well as row-to-row.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al termine dell intervento vengono applicati punti di sutura e cerotti.
at the end of the procedure suture stitches and bandages will be applied.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci sono voluti cinque punti di sutura per riparare un labbro lacerato.
it took five sutures to repair a lacerated lip.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. esso offre la possibilità di praticare i punti di sutura nel modello.
4. it offers a chance to practice the stitches in the pattern.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il modello utilizza punti di sutura post per ottenere alcune texture di grande.
the pattern uses post stitches to get some great texture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ferita chirurgica è di pochi centimetri e non comporta punti di sutura esterni.
the size of the surgical wound is of few centimetres and it does not have external stitches.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"attualmente medici usano più spesso punti di sutura per la chiusura della ferita.
"currently doctors use most often points of suture for wound closure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i punti di sutura sono molto piccoli e poco visibili e vengono rimossi dopo cinque giorni.
the stitches are very small and barely visible and are removed after five days.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assomiglia all'uncinetto, e stanno cercando di imitare il crochet con quei punti di sutura,
and i know i wouldn’t hold it against you having openwork knit. it does look like crochet, and they are trying to imitate crochet with those stitches,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per millenni, prima dell'invenzione dei punti di sutura, veniva anche adottato come cicatrizzante.
for millennia, before the invention of stitches, it was also used as healing agent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i punti di sutura vengono rimossi in tempi successivi e comunque entro 10-15 giorni dall'intervento.
the stichs are removed within 10-15 days from the operation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aghi di suture.
needles for sutures.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: