Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
agosto 500,00 euro.
august: 500,00 euro.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dell’autobus (500,00 euro circa)
autobus (about 500 euros)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- assistenza e anticipo denaro fino a 500,00 euro
- assistance and cash advance up to €500
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- in caso di furto, rimborso del valore corrente (max. 500,00 euro) della bicicletta usata, scomparsa durante il viaggio
- in case of theft, refund of the current value (max. €500) of the lost bicycle which was used for the journey
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
infine, per la cronaca, a venezia le tariffe di rimorchio sono divise per tipologia di navi e chiunque potrà verificare che, ad esempio, una nave traghetto paga 500,00 euro a toccata».
at last, for the report, to venice the towing rates are uniforms for type of ships and anyone will be able to verify that, for example, a satisfied ferry boat 500,00 touched euros to”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deposito a garanzia: un deposito di 500,00 euro deve essere lasciato in contanti al momento dell arrivo. il deposito verrà restituito alla partenza, salvo danni o servizi extra da pagare.
refundable damage deposit: € 500,00 is to be left in cash at check-in. the damage deposit will be returned at check-out unless damages are found or extra services have to paid.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deposito a garanzia: un deposito cauzionale di 500,00 euro deve essere lasciato in contanti al momento dell arrivo. il deposito verrà restituito alla partenza, salvo danni o servizi extra da pagare.
the damage deposit will be returned at check-out unless damages are found or extra services have to paid.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nella giornata di giovedì 12 dicembre sono stati raccolti 195,85 euro grazie alle offerte per i prodotti preparati dai ragazzi del cmc (centro moda canossa) di trento, a cui si aggiungono 500,00 euro dalla vendita dei biglietti della lotteria.
on the day of thursday, december 12th has been collected 195.85 euros thanks to offers for products prepared by students of cmc ( center fashion canossa ) of trento, in addition to € 500.00 from the sale of lottery tickets.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
range di prezzo: prezzo camera doppia da euro 62,00 a euro 68,00. monolocale 500,00 euro per una settimana, 100,00 euro al giorno. bilocale 600,00 euro alla settimana, 130,00 euro al giorno. sconto 20% per i bambini sotto i 6 anni.
price range: double room from euro 62,00 to euro 68,00. mini-apartment with 1 room 500,00 euro per week; 100,00 euro per day. two-roomed apartment 600,00 euro per week, 130,00 euro per day. 20% discount for children under 6.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sia dato un contratto di credito con un importo totale del credito (prezzo di un bene) di 500,00 euro, rimborsato con 3 mensilità costanti calcolate al tasso debitore t (nominale) del 18% e su cui gravano spese per la pratica, ripartite sulle scadenze, pari a 30,00 euro.
credit agreement for a total amount of credit (price of goods) of € 500.00, repayable in three equal monthly instalments calculated by applying the borrowing rate t of 18% (nominal rate), plus administrative charges of € 30.00 spread over the payments.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: