Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
possiamo chiedere misericordia per loro
we can ask for mercy on them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a dio possiamo chiedere tutto.
to god we can ask anything.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a chi possiamo guardare?
to whom can we look?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
possiamo chiedere che i loro occhi si aprano
we can ask that their eyes will be opened.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi possiamo credere?
who can be trusted?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa possiamo chiedere di più? scopriamolo insieme.
what more could we ask for? well, let’s break it down and see.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dobbiamo chiedere loro una spiegazione.
we must ask them for an explanation.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
se non sono in azione, chiedere loro.
if they aren't in stock, ask for them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tuttavia, possiamo chiedere alcune cose. io ne chiederò tre.
however, we can also make certain requests, and i have some of my own.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
adesso siamo noi stessi a chiedere loro una maggiore efficacia.
now we are the ones who are demanding that they should be more effective.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
forse possiamo confrontarci con gli stati membri e chiedere loro di stabilire obiettivi rigorosi.
perhaps we can discuss this with member states and ask them to set firm objectives.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
il presidente può contattare le autorità e chiedere loro di intervenire?
would the president please contact the officials and ask them to do something about it?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
non è possibile; dobbiamo chiedere loro di fare la propria parte.
we cannot. we have to ask them also to do their part.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
forse lei può chiedere loro a nome nostro il motivo di questa assenza.
perhaps you can ask them on our behalf the reason for their absence.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
credo che se salvaguardiamo i diritti dei cittadini e diamo un'adeguata protezione possiamo anche chiedere loro di assolvere ai propri doveri.
i believe that if we safeguard the rights of the citizens and provide them with sufficient protection, we can also call upon them to discharge their responsibilities.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
siamo tutti presi da cosa dobbiamo chiedere loro di fare e da cosa dobbiamo insegnare loro.
we are so preoccupied with what we should demand of them and with what we can teach them.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
erano tutti esecutori brillanti cosicché potevo chiedere loro quasi l'impossibile!
they were all brilliant players so i could ask for the near impossible!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pertanto, non è possibile chiedere loro la restituzione dell’elemento di aiuto in questione.
they could not therefore be asked to repay the aid element in question.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la vostra camera per la vostra visita e passeggiata quotidiana abouts, chiedere loro, che conoscono.
your room to your tour and daily walk abouts, ask them, they know.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli asidei furono i primi tra gli israeliti a chieder loro la pace.
and first the assideans that were among the children of israel, and they sought peace of them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: