Hai cercato la traduzione di a colpi d?ascia da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

a colpi d?ascia

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

miniera a colpi d'acqua

Inglese

mine susceptible to water inrushes

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a colpi di mitraglia.

Inglese

a colpi di mitraglia.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prova a colpi ripetuti

Inglese

repeated impact fatigue test

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

miniera a colpi di massiccio

Inglese

mine susceptible to rockbursts

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

grazie luca e adriana a colpi torniamo.

Inglese

thank you luca and adriana in hits we return.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a suon di campanelle e a colpi di frusta

Inglese

to the sound of bells and the swishing of whips

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

metodo "a colpi di martello" di szondi

Inglese

szondi method

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

dissenteria. faccia a faccia a colpi di fucile.

Inglese

dysentery. shooting each other down face to face.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gli altri a colpi di mitra e mazze chiodate.

Inglese

the others from machine-gun fire and spiked clubs.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non si pone rimedio al disastro ecologico a colpi di sovvenzioni.

Inglese

subsidies will not help to repair the environmental damage.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non possiamo condurre una battaglia a colpi di risoluzioni e proclami.

Inglese

we cannot conduct this fight with resolutions or with speeches.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scontri a colpi di cifre: chi è il più bravo a fare i conti?

Inglese

battle to see who reigns supreme as the ultimate maths whiz.

Ultimo aggiornamento 2016-10-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ancora oggi alle donne viene perforata la vagina a colpi di baionetta.

Inglese

today, women are still having their vaginas torn apart with bayonets.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a colpi di frusta! violenza e scopata intense per una bomba !!!

Inglese

tamed by force! violence and impassioned sex for a meek!!!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' necessario ricordare che centinaia di persone sono state brutalmente assassinate a colpi di ascia, sgozzate a colpi di sciabola, per non dire altro?

Inglese

it is hardly necessary to remind you that hundreds of people have been brutally assassinated with axes and sabres, had their throats cut and worse.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ne risulta una struttura estremamente duratura nel tempo e resistente a colpi e sollecitazioni.

Inglese

as a result, the body is extremely durable and resistant to shock and wear.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i concorrenti sfilano sul palco, sfidandosi a colpi di costumi, maschere e parrucche.

Inglese

the competitors parade on stage, defying each other by fantasy break and costumes, masks and wigs, feathers and caps.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

c' era una categoria professionale, quella dei maestri d' ascia, che era orgogliosa di se stessa.

Inglese

there was a profession, that of boat-builder, which was a proud profession.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la parola d'ordine è: «la politica si fa a colpi di decreti del presidente».

Inglese

government policy in belarus is laid down by presidential decree.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2 devono esservi mezzi per drenare ogni tubo di vapore in cui potrebbe manifestarsi altrimenti qualche pericolosa azione dei colpi d'ariete..

Inglese

2 means shall be provided for draining every steam pipe in which dangerous water hammer action might otherwise occur..

Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,642,981,973 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK