Hai cercato la traduzione di a fuoco moderato da Italiano a Inglese

a fuoco
on fire

tiri a fuoco
firing

marchio a fuoco
brand-mark

far cuocere a fuoco moderato per circa 35 minuti.
cook on a moderate heat for about 35 minutes.

lasciare cuocere a fuoco moderato per circa mezz’ora.
cook over medium heat for about half an hour.

deve cuocere lentamente per circa due ore a fuoco moderato.
it must cook slowly for about two hours a moderate flame.

mescolare e lasciare cuocere tutti gli ingredienti a fuoco moderato.
mix together and allow the ingredients to cook over a moderate heat.

coprire il tegame e cuocere a fuoco moderato per circa 10 minuti.
cook for 10 minutes.

chiudere con un coperchio e lasciare il tutto 5 minuti a fuoco moderato.
put the lid on and leave everything for 5 minutes on a moderate heat. wait till almost all the cooking liquid has been absorbed and then whisk with garda oil.

far cuocere il tutto a fuoco moderato per 10 minuti, finché si rapprende.
leave on a low heat for 10 minutes.

unire i pesci e cuocere a fuoco moderato per circa 20 minuti. servire.
add the fish and cook over a moderate heat for about 20 minutes. serve.

tagliare i pomodori a pezzetti e soffriggere il tutto a fuoco moderato per 10 minuti.
cut the tomatoes to pieces and fry the mixture gently for around 10 minutes.

coprire il tegame e lasciare cuocere a fuoco moderato per circa 25/30 minuti.
cover the pan and leave to cook over a moderate heat for about 25/30 minutes.

cuocere a fuoco moderato per 8 minuti circa facendo attenzione che non si attacchi sul fondo.
cook over a moderate heat for around 8 minutes, taking care not to burn the base of the rösti.

4) riscaldare il preparato a fuoco moderato per alcuni secondi, se necessario aggiungere altro blu lattico
4) warm the preparation at moderate flame for some seconds, if necessary add more lactic blue

si mette la frittata in forno, per circa 20 minuti, a fuoco moderato, per ultimare la cottura.
cook the omelette in a medium oven for about 20 minutes to complete the cooking process.

trascorso questo tempo aggiungere le cipolline pelate e proseguire la cottura per 1 ora, sempre a fuoco moderato.
after this time, add the peeled onions and continue cooking for another hour.

1. cuocere la cipolla spezzettata in una padella larga e pesante a fuoco moderato, fino a quando diventa morbida.
1. chop the onion and cook it in olive oil in a large heavy frying pan over a moderate heat, until it softens.

bagnarlo con il vino bianco e cuocerlo a fuoco moderato per circa 1 ora; poi peparlo, assaggiarlo e al caso salarlo.
wet with the white wine and cook over moderate heat for about 1 hour; then season with pepper, taste and, if necessary, add salt.

cuocere la polenta per circa 35 minuti versarvi quindi i fagioli, mescolare e far bollire a fuoco moderato per qualche minuto.
cook the polenta for about 35 minutes and then add the beans, mix together well and leave to boil over a moderate heat for some minutes.