Hai cercato la traduzione di a meno di errori da parte nostra da Italiano a Inglese

a meno di nostri errori
unless we make mistakes on our part

data di spedizione articoli da parte nostra
date on which items must be shipped from us

un saluto da parte nostra
greetings from us

questo richiede da parte nostra :
this requires us on our part:

da parte nostra è difficile accettarle.
they are difficult for us to accept.

se ricevere o meno informazioni per sms da parte nostra;
whether or not to receive info smss from us

da parte nostra l' abbiamo distrutta.
we have now destroyed it.

da parte nostra l’entusiasmo è grande.
we are very enthusiastic.

ecco perché tanto scetticismo da parte nostra.
that is why we are so sceptical.

anche noi, da parte nostra, dobbiamo aiutarvi.
we, in turn, must help you.

da parte nostra dobbiamo difendere i nostri interessi.
we ought, in turn, to defend ours.

noi da parte nostra abbiamo ratificato l'accordo.
we have, however, ratified the agreement.

da parte nostra, concludiamo con un’ultima considerazione.
for our part, we conclude with a final comment.

non accettiamo resi di cosmetici e pennelli salvo errori da parte nostra. in caso di problemi vi preghiamo di contattarci immediatamente.
we are not able to accept returns on cosmetics and brushes unless there was an error on our part. if there is a problem with the merchandise please contact us immediately.

le spese di spedizione vengono riaccreditate se l'errore è stato da parte nostra.
all freight charges are credited if the mistake was ours.

oggi dobbiamo riconoscere che si è trattato di un errore da parte nostra, al quale dobbiamo porre rimedio.
we now have to admit our mistake and remedy the situation.

in caso di ritorno per difetto o errore da parte nostra, le spese di porto saranno a nostro carico.
in the event of return for defect or error of our share, the carriage costs will be with our load.

verificheremo se sia stato commesso un errore da parte nostra nella preparazione dell' agenda.
a check will be carried out to establish if an error has been made on our part in the agenda.

un errore da parte sua, può esser loro fatale.
one error on his part could be fatal to them.

minimi tempi di inattività grazie all'immediata diagnosi dell'errore da parte dei nostri esperti
minimal downtime thanks to immediate remote diagnosis by our experts