Hai cercato la traduzione di a quale progetto ti riferisci? da Italiano a Inglese

- quale progetto?
- what project?

a che ti riferisci ?
what do you mean ?

quale progetto attuale ti entusiasma?
what current project are you excited about?

dipende a chi ti riferisci.
depending who.

quale progetto per l'europa?
what project for europe?

di quale progetto vai più fiera?
which project are you most proud of?

di quale progetto attuale sei entusiasta?
what current project are you excited about?

decidi quale progetto realizzare e dove.
choose with your vote which project you want to be carried out and where.

a quale episodio si riferisce?
what episode are you referring to?

a quale tipo di salvaguardia mi riferisco?
upon which safeguards are we insisting?

e' questa l' unione europea quale progetto di pace?
is this the eu as a peace project?

rotaplast cominciò nel 1994 quale progetto del rotary club di san francisco.
rotaplast began in 1994 as a project of the rotary club of san francisco.

può tuttavia l' unione europea quale progetto di pace essere distrutta a copenaghen?
could the eu as a peace project be destroyed in copenhagen, however?

e' questa la nuova dimensione dell' unione quale progetto di pace.
this is the new dimension of the eu as a peace-promoting enterprise.

ti riferisci all'uno e all'altro, alternativamente.
you keep referring to one and the other alternatively.

nel 1998 sarà istituito un "gruppo pilota di imprese europee" quale progetto sperimentale.
a "european business test panel" was to be launched as a pilot project during 1998.

la proposta elaborata in seguito venne approvata dall'apostolo di distretto quale progetto pilota.
the proposal, originating from this idea, was approved as a pilot project by the district apostle.

4.3 il cese accoglie con favore l'introduzione dei due strumenti finanziari quale progetto pilota.
4.3 the eesc welcomes the introduction of the two financial instruments as pilot projects.

quale progetto di svariati miliardi passa in fase d’applicazione prima che almeno una gran parte del finanziamento venga assicurato?
which billion-dollar project goes into the implementation phase before at least the bulk of the financing is secured?

il donatore stesso sceglie dove convogliare i suoi aiuti, passando attraverso l’amministrazione centrale, specificando a quale progetto vuol partecipare.
the donor himself chooses whether to carry his helps, passing through the central administration, specifying to what project wants to participate.