Hai cercato la traduzione di a tua sessione è scaduta da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

a tua sessione è scaduta

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

la sessione è scaduta.

Inglese

your session has expired.

Ultimo aggiornamento 2007-10-15
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Italiano

whoops! la tua sessione è scaduta.

Inglese

whoops! your session has expired.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la tua sessione è finita

Inglese

your session has timed out

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

è scaduta il

Inglese

expired on,,

Ultimo aggiornamento 2007-10-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Ciola

Italiano

la sessione è scaduta; collegarsi di nuovo.

Inglese

the session has timed out, please login again.

Ultimo aggiornamento 2007-02-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Ciola

Italiano

se la sessione è scaduta, collegarsi di nuovo.

Inglese

please login again if the session has timed out.

Ultimo aggiornamento 2007-02-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Ciola

Italiano

la sessione è annullata

Inglese

session is cancelled

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Ciola

Italiano

la sessione è caduta.

Inglese

the transaction has timed out.

Ultimo aggiornamento 2007-02-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Ciola

Italiano

questa sessione è chiusa.

Inglese

this session is closed.

Ultimo aggiornamento 2007-02-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Ciola

Italiano

continuo a ricevere il messaggio "la tua sessione è finita"

Inglese

i keep receiving the message "your session has timed out"

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Ciola
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

la sessione è stata disconnessa.

Inglese

the session has been disconnected.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Ciola

Italiano

questa sessione è stata fantastica.

Inglese

this session was awesome.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Ciola

Italiano

la sessione è stata chiusa correttamente.

Inglese

you have logged out successfully.

Ultimo aggiornamento 2006-10-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Ciola

Italiano

anche quando nessuna sessione è attiva

Inglese

also show indicator when no session is active

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Ciola

Italiano

questo provocherá automaticamente la chiusura della tua sessione.

Inglese

this will automatically close your session.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Ciola

Italiano

l'account è scaduto.

Inglese

your account has expired.

Ultimo aggiornamento 2005-05-31
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Ciola

Aggiungi una traduzione

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,784,792 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK