Hai cercato la traduzione di abbasiamo i toni da Italiano a Inglese

udito per i toni
tonal hearing

il blu modera i toni.
blue softens the shades.

far comporre i toni più velocemente
make tone dialing faster

i toni pianeta dei sette chakra
the tones of the seven chakras

condivido i toni critici della relazione.
i share the critical tone of the report.

i toni sembrano destinati a salire(...)
the leaders(...)

i toni della notte - 1995 - 10:00
i toni della notte - 1995 - 10:00

predilige i toni pacati e uno stile low profile.
he prefers soft tones and a low profile.

# gestirla. rispondiamo con i toni pep in ultimo per
# handle it. we answer with pep tones last so as not

i toni della mia relazione sono tuttavia estremamente critici.
however, my report is still a very critical one.

i toni decisi del fine settimana devono tradursi in azioni.
the weekend 's decisive tone has to translate into action.

la tabella riporta i toni musicali corrispondenti alla tensione ottimale.
the table shows musical pitches corresponding to optimum spoke tension. .

- viene usato per i filmati in cui dominano i toni blu.
- is used if the tints of blue dominate in your video.

e ancora, in più di un'occasione, i toni si incupiscono.
and still, in more than one occasion, the tones become dark.

parallelamente è necessario moderare i toni del linguaggio politico in irlanda del nord.
that will help to prevent the recurrence of such acts as the murder of robert mccartney.

le trovo molto divertenti e servono ad abbassare i toni delle piccole polemiche.
i find they are fun and help to solve small controversies.

mi sembra necessario smorzare un po' i toni di una presentazione tanto ambiziosa.
i think that we need to set our sights slightly lower than this ambitious presentation.

alcune persone preferiscono i toni accesi mentre altre amano i colori tenui e sfumati.
some people prefer hard tones and others like soft and faded colours.

l’ingrandimento mostra che le pennellate sono troppo forti per i toni della pelle:
the enlargement shows that the brush strokes are too strong for skin tones:

– signora presidente, vorrei smorzare i toni della discussione in merito alla questione olandese.
– madam president, i should like to play down the dutch problem that is before us.