Hai cercato la traduzione di abbiamo avuto il giusto riconosc... da Italiano a Inglese

il giusto riconoscimento per un buon lavoro
we reward good performance

abbiamo avuto il secondo in arrivo .
we had the second incoming.

abbiamo avuto il fuoco e la banda.
abbiamo avuto il fuoco e la banda.

garcia: “abbiamo avuto l’approccio giusto alla gara”
garcia: we got our approach spot on

noi abbiamo avuto il coraggio politico di discuterne.
we have had the political courage to debate it.

judy : …perciò abbiamo avuto il trio al completo…
judy: ...so that makes the full trio.

abbiamo avuto il caso di napster, il caso di new tell.
remember the napster and the new tell cases.

non abbiamo avuto il coraggio di disubbidire agli ordini."
we did not have the courage to disobey orders."

abbiamo avuto il pasto più bella tutta la vacanza qui.
we had the nicest meal all holiday here.

signor presidente, abbiamo avuto il problema per tutta la sera.
mr president, we have had the same problem all evening.

abbiamo avuto il piacere di soggiornare 1 settimana a san giuseppe.
we had the pleasure of staying 1 week at san giuseppe.

a narvesencorner abbiamo avuto il primo segnale che lene è ancora viva.
on the narvesencorner we get the first sign of that lene´s still alive.

abbiamo avuto il piacere di trascorrere una settimana a ca'maggio.
we had the pleasure to spend a week in ca'maggio.

abbiamo avuto il piano pleven, abbiamo avuto de gasperi e fouchet.
we had the pleven plan. we had de gasperi.

ciò significa considerare la diversità come un valore e tributarle il giusto riconoscimento.
this means putting a value on diversity and celebrating diversity.

desidero tributare il giusto riconoscimento al suo per essere riuscito sostanzialmente a riformularla.
madam president, ladies and gentlemen, i apologise as i was misinformed about the times, but i believe that i will be able to catch up very quickly.

il processo di democratizzazione in indonesia merita il giusto riconoscimento ed un conseguente appoggio.
the democratisation process in indonesia deserves due recognition and therefore support.

immancabili le premiazioni finali, con il giusto riconoscimento per i vincitori delle diverse gare.
unfailing the final awards, with the right recognition for the winners of the different races.

d' altra parte bisogna dare il giusto riconoscimento agli sforzi e alle prestazioni realizzati ultimamente dai costruttori.
moreover, we must pay tribute to the efforts and the results which have been achieved for some time now by the manufacturers.

tali misure, che garantiscono sia i consumatori che la ripresa dei consumi, devono avere il giusto riconoscimento a livello europeo.
these measures, which both protect consumers and ensure that consumption recovers, should be given proper recognition at a european level.