Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
abbiamo preso nota.
that has been noted.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ne abbiamo preso nota.
we have noted the fact.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
abbiamo preso nota di tale argomentazione.
we have taken note of this argument.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
abbiamo preso nota del suo intervento.
thank you, commissioner wallström.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
abbiamo preso nota delle sue osservazioni.
your comments have been noted.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
ne abbiamo preso nota, onorevole collega.
we have taken note of your comment, mr knolle.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
– abbiamo preso nota della sua richiesta.
we have noted your request.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
abbiamo preso nota dei progressi significativi realizzati.
we have taken note of the significant progress that has been made.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
va bene, onorevole manders, abbiamo preso nota di tutto.
very well, mr manders, we take note of all of that.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
– onorevole posselt, abbiamo preso nota delle sue considerazioni.
in so doing, we said that all sectors of chechen society should be integrated into the peace process.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
abbiamo preso nota della sua riflessione e faremo quanto necessario.
we have noted your comment and will do the necessary.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
