Hai cercato la traduzione di abbiamo urgente bisogno del prev... da Italiano a Inglese

ecco ciò di cui abbiamo urgente bisogno.
that is what we need urgently.

urgente bisogno.
urgent need.

abbiamo urgente bisogno di avanzare su tre fronti.
we urgently need three crucial advances.

abbiamo urgente bisogno di uno statuto equo e credibile.
we urgently need a fair and credible statute of this kind.

queste sono le abilità di cui abbiamo urgente bisogno:
these are the skills we urgently seek:

abbiamo urgente bisogno di un piano antidroga di questo tipo.
we urgently need such a drug programme.

abbiamo urgente bisogno di provvedimenti, soprattutto nel regno unito.
action is needed urgently, especially in the united kingdom.

abbiamo urgente bisogno di un meccanismo europeo di stabilità finanziaria.
we urgently need a european mechanism for financial stability.

abbiamo urgente bisogno di tale riforma perché l’ europa possa crescere.
we need such reform urgently in europe if europe is to grow.

abbiamo urgente bisogno di creare una cultura europea della partecipazione al capitale.
we urgently need to create a european equity culture.

abbiamo urgente bisogno di un' altra europa: quella della democrazia e del progresso sociale.
we urgently need a different europe: a europe based on democracy and social progress.

abbiamo urgente bisogno di finanziamenti nelle imprese per promuovere l'innovazione e la ricerca.
we urgently need the money in the businesses in order to be able to promote innovation and research.

abbiamo urgente bisogno di una protezione affidabile, per i rapporti di lavoro atipici e flessibili.
we need reliable protection for atypical and flexible employment relationships.

eppure sappiamo tutti che abbiamo urgente bisogno di questo strumento per contrastare la criminalità organizzata.
we all know, however, that we urgently need this weapon to fight organised crime.

ritengo che abbiamo urgente bisogno di una riforma della direttiva sui comitati d' impresa europei.
i think we urgently need a reform of the european works councils directive.

abbiamo urgente bisogno di aumentare la sicurezza dei passeggeri, e meglio sarebbe farlo a livello internazionale.
in the immediate future we need increased security for air travellers, preferably at international level.

sulla base del regolamento 201/ 204 abbiamo urgente bisogno di questa verifica, di cui si è già parlato.
on the basis of regulation 201/ 204, we urgently need this examination that has already been talked about.

in europa abbiamo urgente bisogno di questa normativa sulla qualità e sulla sicurezza dei tessuti e delle cellule.
we urgently need this legislation on the quality and safety of tissues and cells across europe.

signor presidente, una costituzione è simile al piano organizzativo di una società, e ne abbiamo urgente bisogno.
if you are not persuaded by my arguments, think of the power of the voters and citizens in austria, germany and spain, in all the countries which no longer consider nuclear energy as a centrepiece of the solutions for tomorrow.

ritengo che questa duplice decisione relativa al clima condurrà a una nuova dinamica globale, della quale abbiamo urgente bisogno.
i believe that this dual decision in relation to the climate will lead to a new global dynamic - which we urgently need.