Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
abbiamo visto :
we have seen:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa abbiamo visto?
frankly, the opposite has generally been true.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lo abbiamo visto ieri.
we saw this yesterday.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo visto le conseguenze.
we were aware of the consequences of this.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
abbiamo visto il signore!
we have seen the lord
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo abbiamo visto molto male.
he looked very ill.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma cosa abbiamo visto finora?
but what have we seen?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
abbiamo visto cos'è successo.
we can see what has happened.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
ne abbiamo visto diversi esempi.
we have seen a number of examples of this.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in questo esempio abbiamo visto:
in this example we have seen:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oggi abbiamo visto un esempio fantastico con la turchia.
today we have had a fine example in the case of turkey.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
e' infatti, come abbiamo visto, un problema fiscale.
it is, as has been said, in actual fact a fiscal problem.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ci siamo dimenticati di tea finchè non abbiamo visto il film.
we forgot about tea until we watched it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne abbiamo visto un esempio lo scorso anno nel regno unito.
we saw an example of this last year in the united kingdom.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
alla tv ho visto un film giallo molto interessante.
on tv i saw a very interesting crime-story movie.
Ultimo aggiornamento 2024-05-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
verso la fine, abbiamo visto un film estremamente interessante di kåre j. smith a gerusalemme.
toward the end, we watched an extremely interesting film of kåre j. smith in jerusalem.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sul cassero ho visto un film italiano di qualità scadente.
i saw one italian film of very inferior quality on the quarter deck.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noi avevamo divertente che attraversa tutto il fare, così abbiamo visto un sacco.
we had fun running through everything to do, so we saw a lot.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ora assistiamo a una campagna allarmistica uguale a quella che abbiamo visto un anno fa.
we are now seeing a scare campaign of the same kind as that we heard a year ago.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
abbiamo visto un interesse crescente per l'idea della responsabilità sociale delle imprese.
we have seen an increasing interest in the idea of corporate social responsibility.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: