Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ferroviario
rail
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha chiesto un abbonamento ferroviario a prezzo ridotto per le famiglie numerose, ma le è stato negato perché né lei né i suoi figli sono francesi.
she applies for a discounted train pass for large families, but had it refused because neither she nor her children are french.
ha chiesto un abbonamento ferroviario a prezzo ridotto per le famiglie numerose, ma le è stato negato perché né lei né i suoi figli vivono in francia.
she applies for a discounted train pass for large families, but had it refused because neither she nor her children live in france.
sono fermamente convinto che i passeggeri titolari di un abbonamento ferroviario che abbiano subito ripetuti ritardi o soppressioni di servizio debbano ricevere un indennizzo sotto forma di biglietti gratuiti, riduzioni di prezzo o prolungamento del periodo di validità dell’abbonamento.
i believe strongly that passengers who hold season tickets and encounter repeated delays or cancellations should receive compensation in the form of free journeys, price reductions or an extension of the period of validity of a season ticket.