Hai cercato la traduzione di abbuono in fattura da Italiano a Inglese

abbuono in fattura
omaggio on invoice

sconto in fattura
invoice discount

sconto incondizionato in fattura
unconditional discount

righe del contratto in fattura
contract lines on invoice

sconto riga totale in fattura.
total line discount on the invoice.

codice testo contratto in fattura
contract inv. line text code

porto franco con addebito in fattura
postage free with debit on invoice

numero esenzione fiscale richiesto in fattura
tax exempt number required on invoice

codice per lo sconto di cassa in fattura.
code for cash discount on invoice.

arrotondamento in relazione all'importo iva in fattura
rounding in relation to sales tax amount of invoice

informazioni minime in fattura basate sul consumo effettivo
minimum information contained in the bill based on actual consumption

spese doganali a vostro carico ebitate in fattura
transport costs will be charged on the invoice

spese varie totali in fattura per righe ed intestazione.
total of misc. charges on invoice for lines and header.

perché non separare in fattura la parte comunitaria dell' iva?
why not separate out the community share of vat on bills?

f-58. controllo dati in fattura con quelli riportati in sistema.
f-58. control gives to you in invoice with those brought back in system.

i crediti vengono sempre riportati in fattura alla voce «correzioni».
credits are always shown in the "corrections" section of the bill.

la nostra società non aggiunge in fattura le spese per i movimenti bancari.
we do not bill our customers for bank fees.

(5) l'imballo è inserito nei costi di produzione in fattura.
(5) packaging is charged for at cost.

perché in fattura è riportato due volte il canone di base? pago il doppio?
what is an early cancellation fee? why is this fee charged?

non appena avremo ricevuto l’apparecchio, i chf 100 le saranno riaccreditati in fattura.
as soon as we receive the hardware, we will issue a credit for chf 100 on your next bill.