Hai cercato la traduzione di accantonamento a bilancio da Italiano a Inglese

a. bilancio generale
a —general budget

accantonamento a fondi svalutazione
requirement for value adjustment

imputazione della spesa a bilancio
budgetary heading

perché non è iscritto a bilancio?
why is that not budgeted for?

accantonamento a fronte di svalutazione permanente
provision for a permanent diminution in value

sistema obbligatorio di accantonamento a fini pensionistici
compulsory retirement saving scheme

l'esattezza dell'imputazione a bilancio;
the expenditure is charged to the correct item in the budget;

fondo di accantonamento a fronte del proprio impiego
provision against the asset acquired

iscrizione a bilancio dei depositi presso imprese cedenti
disclosure of deposits with cedants

il parlamento intende ora reiscrivere a bilancio tali importi.
parliament is now reinstating these figures.

il valore dell’esposizione è quello iscritto a bilancio.
the exposure value shall be the value presented in the financial statements.

modo a bilancia
toggle mode

barometro a bilancia
weight barometer

tuttavia, accantonamenti a 100 metri stanno fuori, in modo imbarazzante.
however, provisions 100 meters stand off, so awkward.

"rappresenta un'alternativa complementare all'assicurazione privata e agli accantonamenti a titolo personale."
"are complementary alternatives to private insurance and personal provision."