Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il toolox è un moderno acciaio bonificato per utensili e per l'industria meccanica con proprietà meccaniche misurate e garantite.
toolox is a modern, annealed tool and structural steel with measured and guaranteed mechanical properties.
la ssab oxelösund fa parte della ssab svenskt stål ab ed è la principale produttrice di lamiera grezza in scandinavia e leader mondiale nel settore dell'acciaio bonificato.
ssab oxelösund, a part of ssab svenskt stål ab, is scandinavia's leading heavy plate manufacturer and a world leader in the field of quenched and tempered steel.
come azienda a conduzione familiare di lunga tradizione siamo sempre aperti alle innovazioni. al centro delle nostre attività ci sono i clienti e le loro richieste in merito a semilavorati, componenti in lamiere di acciaio bonificato e acciaio da costruzione.
as a long established family-owned company, we are open to innovations, and our customers and their requirements in the field of semi-finished products, highly tempered steel plate components and engineering steel are the key focus of our activities.
il molibdeno è un prezioso agente legante, in quanto contribuisce alla capacità di indurire e durezza degli acciai bonificati. migliora anche la resistenza dell'acciaio alle alte temperature.
molybdenum is a valuable alloying agent, as it contributes to the harden ability and toughness of quenched and tempered steels. it also improves the strength of steel at high temperatures.