Hai cercato la traduzione di accisa gasolio da Italiano a Inglese

gasolio
diesel fuel

gasolio,
gas oil means:

accisa sul gasolio consumato dai taxi - paesi bassi
excise duty on diesel consumed by taxis - netherlands

accisa sul gasolio consumato dai taxi - paesi bassi ii
excise duty on diesel consumed by taxis - netherlands ii

anche la questione dell’ accisa sul gasolio è interessante.
we know that road transport accounts for a very large proportion of carbon dioxide emissions.

accise gasolio carburanti
excise duty diesel

avrebbe inoltre per effetto di raddoppiare l'accisa sul gasolio.
it would double the excise tax for gas oil.

accisa sul gasolio a basso tenore di zolfo - paesi bassi
excise duty on low-sulphur diesel - netherlands

accisa sul gasolio a basso tenore di zolfo - paesi bassi ii
excise duty on low-sulphur diesel - netherlands ii

e' perciò giustificato armonizzare l'accisa sul gasolio e quella sulla benzina.
at all events, it is important from the outset to stress in public information the ultimate objective of internalising the external costs of transport.

accisa sulle emulsioni acqua/gasolio e acqua/olio combustibile pesante - italia
excise duty on water/diesel emulsions and water/heavy fuel oil emulsions - italy

accisa sulle emulsioni acqua/gasolio e acqua/olio combustibile pesante - italia i
excise duty on water/diesel emulsions and water/heavy fuel oil emulsions - italy i

accise sul gasolio utilizzato a fini commerciali:
excise duties on commercial diesel:

la proposta della commissione relativa all'armonizzazione dell'accisa sul gasolio non ha un limite massimo.
the commission proposal on the harmonisation of diesel excise has no upper limit. differences would thus continue to exist.

dal 1° gennaio 2003, viene introdotta un'aliquota centrale di accisa comunitaria per il gasolio professionale.
from 1 january 2003 a central community rate will be set for commercial diesel fuel.

convergenza dell'aliquota di accisa sul gasolio normale e dell'aliquota di accisa sulla benzina senza piombo
convergence between rates of excise duty on non-commercial diesel fuel and unleaded petrol

la differenziazione dell'accisa sul gasolio commerciale da quella sul gasolio non commerciale non dovrebbe essere obbligatoria, ma facoltativa.
decoupling of the duty on commercial and non-commercial gas oil should be optional but not obligatory.

inoltre l'aliquota dell'accisa applicabile alla benzina senza piombo non sarebbe inferiore a quella applicata al gasolio commerciale.
in addition, the unleaded petrol tax rate would not be less than the rate applied to commercial gas oil.

diritti delle accise: benzina e gasolio: ravvicinamento delle aliquote
excise duties: petrol and diesel: approximation of rates

la direttiva sul regime fiscale per il gasolio comporta accise più alte per il gasolio.
the diesel fuel tax directive leads to higher diesel taxes.