Hai cercato la traduzione di accontentarsi di poco da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

accontentarsi di poco

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

di poco.

Inglese

very little.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

perché accontentarsi di meno?

Inglese

why settle for less?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

accontentarsi di meno è inaccettabile.

Inglese

“in my mind, anything less is unacceptable.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non accontentarsi di un pene medio.

Inglese

don’t settle for an average penis.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chi può ancora accontentarsi di questo?

Inglese

who can settle for that?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

cotone di poco pregio

Inglese

grabbots

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non è opportuno accontentarsi di parametri politici .

Inglese

it is not acceptable that we should limit ourselves to political criteria in the narrowest sense of the word.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’ europa non può più accontentarsi di dichiarazioni.

Inglese

europe can no longer be content with mere rhetoric.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

perchè sono di poco criterio

Inglese

because they do not meet the criteria.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non è cosa di poco conto.

Inglese

this is far from unimportant.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la differenza non è di poco!

Inglese

it’s that easy!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

come incapaci e di poco valore

Inglese

as quite unfit, of little worth,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’ unione non dovrà accontentarsi di essere ambiziosa.

Inglese

the union must not be content with being ambitious.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(sempre cose di poco conto...)

Inglese

(sempre cose di poco conto...)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

perché accontentarsi di studi condotti dalle società stesse?

Inglese

why make do with studies conducted by the companies themselves?

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

forse qualcuna, ma di poco conto.

Inglese

perhaps someone, but of little importance.

Ultimo aggiornamento 2011-02-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

bisogna porsi obiettivi più modesti e accontentarsi di procedere gradualmente.

Inglese

we have to set more modest targets and be grateful for any gradual progress made.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

a non accontentarsi di un mero, indifferente "esistere e trascorrere".

Inglese

with not contenting oneself with the mere, indifferent “existing and passing of time”.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

quindi semplicemente un animale di poco valore.

Inglese

then, simply, a little worth animal.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

millions e millions di poco lasciano cadere . . .

Inglese

millions and millions of little drops . . .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,913,969,119 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK