Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fattura di acconto per prossima fornitura
down payment invoice for supply
Ultimo aggiornamento 2021-09-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fattura di acconto per fornitura per vostro ordine
advance invoice for supply
Ultimo aggiornamento 2022-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
devo lasciare un acconto per confermare la mia prenotazione?
do i have to pay a deposit in advance to book my course?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
acconto per fornitura su vostro ordine del 30/11/19
down payment for supply on your order of 11/30/19
Ultimo aggiornamento 2019-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
crea un'impostazione in acconto per progetti su tempistica e materiali
create an on-account setup for time and material projects
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
modalità di pagamento si richiede un acconto per confermare la prenotazione.
booking in order to confirm the booking is requested a down payment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
acconto per riservare:30% tramite carta di credito o paypal
booking deposit :30% by credit card or paypal
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i prezzi non intesi per merce alla rinfusa cif rotterdam vengono adeguati.
prices which are not valid for delivery in bulk c.i.f. rotterdam shall be adjusted.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
i prezzi o le offerte non intesi per merce cif rotterdam vengono adeguati.
prices which are not valid for delivery in bulk c.i.f. rotterdam shall be adjusted.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
ritenuta a titolo d'acconto per l'esercente di impresa commerciale;
deduction as an account for the business institution;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spedizione extra per merce voluminosa, non puó essere consegnata assieme ad altri prodotti.
extra bulk material transport, cannot be shipped together with other items.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qualora sia previsto il versamento di un acconto per i redditi 2014, potrà essere pagato:
if advance payments are due on your 2014 income, these should be paid:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
innanzitutto chiedere un congruo acconto per cautelarci contro le contestazioni che potrebbero esserci al momento della consegna.
firstly we must request a deposit in order to protect ourselves against future complaints at the time of the handing over the completed work.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
acconti per l'automobile
car down payments
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il trasportatore aereo provvederà a versare un acconto per la copertura delle esigenze economiche indirette dell'avente diritto.
the air carrier will make an advanced payment to cover immediate economic needs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: