Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
acido fusidico
fusidic acid
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 35
Qualità:
acido fusidico:
quetiapine
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antinfettivi acido fusidico
anti-infectives fusidic acid
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
acido fusidico (un antibiotico).
fusidic acid (an antibiotic).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acido fusidico (saquinavir/ritonavir)
prolongation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
claritromicina, acido fusidico, rifampicina, telitromicina
clarithromycin, fusidic acid, rifampicin, telithromycin
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
somministrazione per via endovenosa di acido fusidico:
intravenous administration of fusidic acid:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aumento delle concentrazioni plasmatiche di acido fusidico.
increased plasma concentrations of fusidic acid.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
somministrazione per via endovenosa di flucloxacillina e acido fusidico:
intravenous administration of flucloxacillin and fusidic acid:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
acido fusidico - un antibiotico usato per trattare le infezioni
fusidic acid - an antibiotic used to treat infections
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cholib non deve essere somministrato assieme all'acido fusidico.
cholib must not be co-administered with fusidic acid.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antibiotici acido fusidico aumento delle concentrazioni plasmatiche di acido fusidico.
antibiotic fusidic acid increased plasma concentrations of fusidic acid.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certi antibiotici - quali chinopristina/dalfopristina, rifabutina, acido fusidico
certain antibiotics - such as quinupristin/dalfopristin, rifabutin, fusidic acid
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pravastatina non deve essere somministrata insieme all’acido fusidico per via sistemica.
pravastatin must not be co-administered with systemic fusidic acid.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
11/11) o s. aureus acido fusidico-resistente (96,7%:
11/ 11) or fusidic acid-resistant s. aureus (96.7%:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
l’interazione tra pravastatina ed acido fusidico può portare ad un aumento del rischio di rabdomilisi.
interaction between pravastatin and fusidic acid can lead to an increased risk of rhabdomyolysis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la terapia con statina può essere ripresa sette giorni dopo l’ultima dose di acido fusidico.
statin therapy may be re-introduced seven days after the last dose of fusidic acid.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acido fusidico nelle infezioni osteo-articolari non è raccomandata (vedere paragrafo 4.5);
fusidic acid in osteo-articular infections is not recommended (see section 4.5);
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non assuma l’acido fusidico (medicinale per le infezioni batteriche) mentre usa questo medicinale.
do not take fusidic acid (a medicine for bacterial infections) while using this medicine.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
· acido fusidico, voriconazolo (dosi di ritonavir da 400 mg due o più volte al giorno) , rifabutina
· fusidic acid, voriconazole (at ritonavir doses of 400 mg twice a day or more) , rifabutin (used
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.