Hai cercato la traduzione di acqua sulfurea salsobromoiodica da Italiano a Inglese

nel 2009 la sorgente di acqua sulfurea è stata riattivata ed è ...
in 2009 the sulfur spring was restored and an oasis of relaxation was ...

non molto distante si trova la città di saturnia con le sue terme d'acqua sulfurea.
not far away is the town saturnia and the baths with the sulphurous waters.

nelle immediate vicinanze di viterbo si estende una vasta area termale, con sorgenti di acqua sulfurea.
very close to viterbo there is a big area with thermal resorts and springs of sulphurous water.

nel 2009 la sorgente di acqua sulfurea è stata riattivata ed è stata creata una piccola oasi con quest' acqua particolare.
in 2009 the sulfur spring was restored and an oasis of relaxation was opened around this precious and exceptionable water.

la tenuta porta il nome di unafonte naturale di acqua sulfurea, già conosciuta e utilizzata dagli etruschi per le sue supposte proprietà curative.
the estate bears the name of anatural source with sulphur water, already known and used by the etruscans for its curative properties.

la sua naturale terme romane (calda e fredda) del flusso dell'acqua sulfurea e sono noti per le loro qualità terapeutiche per malattie come la psoriasi e reumatismi.
its natural roman springs (cold and hot) flow sulphurous water and are known for their therapeutic qualities for conditions such as psoriasis and rheumatism.

in breve tempo potrete pertanto raggiungere le terme naturali con acqua sulfurea a 37,5°c come la vicina venturina con le terme del calidario, le terme di petriolo nonché le terme di saturnia.
therefore, within a short time it is possible to reach natural spas with a water temperature of 37.5°c such as the nearby venturina with the calidario, petriolo as well as saturnia.

il centro termale d’yverdon-les-bains è costruito intorno ad una fonte di acqua sulfurea che sgorga dal suolo a 29°con un flusso di 60 litri al secondo.
the thermal centre at yverdon-les-bains was built around a sulphur spring gushing forth at 29° c, at a flow rate of 60 litres/second.

la diligenza offre ai suoi ospiti la possibilità di fare trattamenti corpo e massaggi nella area benessere interna. nella bella stagione i trattamenti e i massaggi, possono essere effettuati nel proprio parco e precisamente nell area relax e benessere dove vi è anche la minipiscina con idromassaggio e la doccia di acqua sulfurea.
the diligence offers its guests the possibility of body treatments and massages in the wellness area inside. in spring and summer treatments and massages, can be made in their park and well being precisely in the area where there is also a pool with jacuzzi and a shower of sulfuric water.

alla gentilezza iniziale e alle rassicurazioni sul funzionamento della piscina con acqua sulfurea, che non ha mai funzionato, se non per il ferragosto, quando erano attesi ospiti anche per il pranzo,le giustificazioni sono state molteplici e molto fantasiose.sconsigliato!
at the initial kindness and reassurance on the operation of the pool with sulphurous water, which never worked, except for the mid-august, when guests were expected for lunch, the justifications have been many and very fantasiose.sconsigliato! (translated with google translate)

il fatto che in molte cave scaturisca dalla pietra l’acqua sulfurea di colore bianco-azzurrino, rafforza la sensazione che la pietra altro non sia che il liquido rappreso, il sedimento solido di quel fiume di latte fetido che la terra produce in abbondanza.
«the fact that in many quarries sulphuric waters of a bluish-white colour spring forth from the rock strengthens the perception that the stone is just a condensed liquid, the solid sediment of that river of fetid, milky fluid which the earth produces in abundance.

facilmente raggiungibile, santa barbara unisce stile di vita e bellezza toscana alle terme: quelle di rapolano e san giovanni sono il regno del benessere, con l’offerta di trattamenti di ogni tipo e la possibilità di immergersi in una serie di scenografiche piscine, di benefica acqua sulfurea.
santabarbara combines lifestyle and tuscan beauty at the thermal baths of rapolano and san giovanni, within easy reach, these baths are a haven of wellness, offering every type of treatment and the possibility to bathe in a series of scenic pools of beautiful sulphur water.

altri luoghi di interesse sono le città etrusche di pitigliano, sovana e sorano, costruite nel tufo, e le sorgenti di acqua sulfurea che sgorgano spontaneamente in varie parti della toscana meridionale. per fare il nome di due di queste, vale la pena fare una sosta alle terme di petriolo e alle terme di saturnia che offrono infinite opportunità per rilassarsi nella campagna incontaminata dell’alta maremma.
other areas of interest are the etruscan towns of pitigliano, sovana and sorano, built in tuff and the natural hot springs that surface in various parts of southern tuscany. to name just but two, the hot springs of petriolo and the thermal baths of saturnia provide unforgettable opportunities to relax and rejuvenate in the unspoilt countryside of the upper maremma.