Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
proposta di acquisto immobiliare
proposal to purchase real estate
Ultimo aggiornamento 2015-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acquisto di settore immobiliare.
real estate
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immobiliare
real estate
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
locazione immobiliare
real estate leasing of own or leased assets
Ultimo aggiornamento 2021-12-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
acquisto e vendite di casa: settore immobiliare in auvergne, limosino
purchase and sales of house: real estate in auvergne, the limousin
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
immobiliare contratto di acquisto
real estate purchase contract
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
acquisto di proprietà immobiliari in francia
buying property in france
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
raccomandiamo vivamente di identificare fin dall'inizio quale tipo di acquisto immobiliare sarà ammissibile.
it strongly recommended to find out right from the beginning if your are eligible to buying swiss real estate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per il vostro acquisto immobiliare in lorena: su vostri investimenti, comparare le vostre offerte
for your real purchase in lorraine: on your investment, to compare your offers
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
considerando casa immobiliare acquisto di queste case.
considering real estate home buying these homes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
laseven inc. può offrire anche i seguenti servizi dopo l'acquisto della proprietà immobiliare:
laseven inc. with its qualified staff in the us can offer clients a number of services after having purchased the estate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
categoria : immobiliare: acquisto, vendita e ricerca
category :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2) proposta di acquisto: meglio se siglata tramite una form da compilare presso l’agenzia immobiliare.
2) purchase offer: this should be better signed by using a form to be filled in at the estate agency.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per recedere dai contratti di acquisto immobiliare stipulati, i consumatori non possono invocare la direttiva, che esclude espressamente tale possibilità.
in the schulte case advocate general léger argued that consumers cannot rely on the directive in order to cancel their contracts for the purchase of immovable property, as such contracts are expressly excluded from the directive.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
offshore per l'acquisto e la vendita di imprese e proprietà immobiliari
offshore for the purchase and sale of business and real estate
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fatto salvo l'articolo 16, un progetto di acquisto immobiliare può essere finanziato mediante un prestito previa approvazione del parlamento europeo e del consiglio.
without prejudice to article 16, a building acquisition project may be financed through a loan, subject to prior approval by the european parliament and the council.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il desiderio di potere agevolare chi vuole comperare casa, ci ha spinti a creare una pagina che possa anche aiutare con suggerimenti legali all'acquisto immobiliare.
to help people who want to buy a property, we recommend some specific books, and a provide a link to a good law office capable of providing legal advice and carrying out inspections on real estate in italy. .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si occupa di intermediazione immobiliare, acquisto, vendita, costruzione di immobili e finanziamenti.
residential and commercial sales and lettings, planning consultancy, valuations, auctions, quota trading, and livestock markets, with offices in herefordshire, worcestershire, shropshire and powys.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il consumatore che non sia stato informato del proprio diritto di recesso non perde tale diritto, e le conseguenze di un eventuale recesso dal detto contratto sul contratto di acquisto immobiliare sono disciplinate dal diritto nazionale.
a consumer who is not informed of his right of cancellation does not lose that right and the consequences of a cancellation of that agreement for the contract for the purchase of immovable property are governed by national law.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si occupa di acquisto, vendita, affittanza, amministrazione condominiale e gestione di patrimoni immobiliari.
based in pontrilas. includes auctions and reports, property, land for sale, rental and holiday accommodation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: