Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ciò consente quindi ai protagonisti di corte adami di concentrare i propri sforzi di volta in volta verso gli obiettivi prefissi.
this is what allows the proprietors of corte adami to focus their efforts each time on their preset objectives.
corvina, corvinone erondinella sono presenti da più di quarant’anni e condizionano felicemente la produzione di corte adami con tutte le loro splendide prerogative.
corvina, corvinone and rondinellaare present for over 40 years and complete the production of corte adami. the old vineyards are bringing wines with great finesse and elegance.
attraverso tale processo di congelamento, luminoso quanto malinconico, adami sembra interrogarci sull'effettivo rapporto tra pittura e verità, realtà e linguaggio.
through this process of freezing, as bright as melancholy, adami seems to question the actual connection between art and truth, reality and language.
di sara adami cambiamento notevole dal punto di vista delle normative legate ai processi dei biogas: la massa data dal processo di digestione anaerobica è ora considerata un sottoprodotto, e...
by sara adami notable change from the point of view of regulations related to the biogas process: the mass given by anaerobic digestion process is now regarded as a by-product, and no longer a...
di sara adami controllo dei consumi e alta tecnologia nel nuovo studio della nasa: l'ala ibrida è stata presentata sotto forma di prototipo telecomandato dagli ingegneri aerospaziali che...
by sara adami controlling power consumption and high technology in the new nasa study: the hybrid wing was presented as a prototype remote-controlled by aerospace engineers who would like to abandon...
di sara adami i primi di settembre è stato presentato enrpool, il nuovo progetto annunciato dalla commissione francese per l'energia atomica e le energie alternative, il cea, e la schneider...
by sara adami in early september was presented enrpool, the new project announced by the french commission for atomic energy and alternative energy sources, the cea, and schneider electric. the...
di sara adami arriva da reggio emilia l'ultima notizia sugli impianti fotovoltaici e di biogas: è l'agronomo e ricercatore del centro ricerche produzioni animali paolo rossi a parlarne,...
by sara adami comes from reggio emilia the latest news on photovoltaic and biogas: it is an agronomist and researcher at the animal production research center paolo rossi to talk about it,...
signor presidente, signora presidente del consiglio, onorevoli colleghi, desidero innanzitutto rinnovare all' amico presidente, eddy fenech adami, le mie felicitazioni per il recente successo elettorale conseguito a malta.
mr president, ladies and gentlemen, i should like to begin by congratulating our friend, prime minister eddy fenech adami, on his recent electoral success in malta.