Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
preparazione e cottura
preparation and cooking
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
preparazione e cottura: 75 minuti
preparation and cooking time: 25-30 minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
informazioni relative alla conservazione, preparazione e cottura del cibo
storage, preparation and cooking information
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tempo di preparazione e cottura: 1 ora
preparation and cooking time: one hour
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tempo di preparazione e cottura: 40 minuti
preparation and cooking time: 40 minutes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
tempo di preparazione e cottura: mezz’ora.
preparation and cooking time: half an hour.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altri apparecchi per la preparazione di bevande calde e cottura di cibo
non-domestic equipment for cooking or heating food (excluding non-electric tunnel ovens, non-electric bakery ovens, non-electric percolators)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
riunione degli addetti alla preparazione dei glossari tematici
meeting of those involved in the preparation of the thematic glossaries
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tempo di preparazione e cottura: 2 ore e un quarto
preparation and cooking time: 2 hours and 15 minutes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tempo di preparazione e cottura: un’ora e 20 minuti
preparation and cooking time: one hour and 20 minutes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tempo di preparazione e cottura: 45 minuti, più il raffreddamento
preparation and cooking time: 45 minutes, plus cooling
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sarà data priorità alla preparazione e all'attuazione di strategie integrate multiobiettivo.
the preparation and implementation of multi-objective integrated strategies will be given higher priority.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
addetto alla preparazione e alla vendita delle delle pizze
pizza maker
Ultimo aggiornamento 2020-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tempo di preparazione e cottura: un’ora e mezza, più il riposo.
preparation and cooking time: one hour and a half, plus resting time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: